µðÁöÅПÀÓ½º

 


[±Ý¿ä¿ÍÀ̵å] Àå¾Ö¿ì Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±â

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
Á¤º¸°ÝÂ÷ Çؼҿ¡ 'Áö¸§±æ'
¿¹»êºÎÁ·¿¡ È®»ê '´õµò±æ'



ºñÀå¾ÖÀο¡°Ô´Â Å« °É¸²µ¹ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ½Ã°¢°ú û°¢. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°¢À̳ª û°¢ Àå¾Ö¿ìµé¿¡°Ô £¿µè´Â °Í£¿À̳ª £¿º¸´Â °Í£¿Àº ¼¼»óÀÇ ±× ¹«¾ù°úµµ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Â ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Àå¾Ö¿ìµéÀº £¿½Ãû(ãÊôé)£¿ÀÇ ¾î·Á¿òÀ̳ª ºÒÆíÇÑ ½Åü·Î ÀÎÇØ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î¿Í ÀÎÅÍ³Ý µî ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ÁøÇàµÇ´Â Á¤º¸È­ »çȸ¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. £¿ÇÔ²² ÇÏ´Â ¼¼»ó£¿¿¡¼­ Á¤º¸ÀÇ °ÝÂ÷°¡ ÀÌ°°Àº ½ÅüÀû ºÒ¸®ÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ³Ð¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± Á¤º¸°ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±âµéÀÌ Àå¾Ö¿ìµé¿¡°Ô ´õ ³Î¸® È®»êµÅ ÇÔ²² »ç´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® »çȸÀÇ ¸òÀ̶ó´Â °ÍÀº µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼­ Á¤º¸Åë½ÅºÎ¸¦ ºñ·ÔÇØ Çѱ¹Á¤º¸¹®È­ÁøÈï¿ø µîÀº À̸¦ È®»ê½ÃÅ°´Â µ¥ ¹ß¹þ°í ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹»ê µîÀÇ ¹®Á¦·Î ±× È®»ê¼Óµµ´Â ±â´ë¿¡ Å©°Ô ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù.

¾Ë°í ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸º¸Á¶ ±â±âµé

ºñÀå¾ÖÀε鿡°Ô´Â ³Î¸® ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÁö¸¸, Àå¾Ö¿ìµéÀÌ Á¤º¸È­ »çȸ¸¦ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±âµéÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. ½Ã°¢Àå¾Ö¿ìµéÀº Á¤º¸ÀÇ ½Àµæ¿¡ À־ À½¼ºÀ̳ª Á¡ÀÚ, È­¸éÈ®´ëÀÇ µµ¿ò¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â º¸Á¶±â±â·Î´Â ±ÛÀÚ³ª ±×¸²À» À½¼ºÀ¸·Î ³¶µ¶ÇØÁÖ´Â ½ºÅ©¸° ¸®´õ(Screen Reader), ½Ã°¢Àå¾Ö¿ì¿ë µðÁöÅÐ µ¶¼­±â±â·Î ±¹Á¦Ç¥ÁØÀÎ µ¥À̽Ã(DAISY: ¾Æ³¯·Î±× ¹æ½ÄÀÇ À½¼ºµµ¼­-¿Àµð¿À, ÅؽºÆ®, À̹ÌÁö, µ¿¿µ»ó, Á¡ÀÚÆÄÀÏ-¸¦ µ¶¼­Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ µðÁöÅÐ ÆÄÀÏ·Î º¯È¯ÇÑ ±¹Á¦Ç¥ÁØ)¸¦ ÁؼöÇØ °³¹ßµÈ À½¼ºÃâ·Â±â±â µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¶Ç Àú½Ã·Â Àå¾Ö¿ìµéÀÌ ±×¸²À̳ª ¹®¼­ µîÀ» ¸ð´ÏÅ͸¦ ÅëÇØ È®´ëÇØ º¸¿©ÁÖ´Â µ¶¼­È®´ë±â³ª ÄÄÇ»ÅÍ È­¸éÀ» 36¹è È®´ë°¡ °¡´ÉÇÑ È­¸éÈ®´ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µîÀÌ Àå¾Ö¿ìÀÇ Á¤º¸È­È°µ¿¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

Áöü£¿³úº´º¯ Àå¾Ö¿ìµéÀº ½ÅüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇØ Á¤º¸ÀÇ Á¢±Ù¼º¿¡ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ°í Àִµ¥ À̸¦ µµ¿ì´Â Ư¼öÅ°º¸µå³ª Ư¼ö¸¶¿ì½º, ÀԷº¸Á¶±â, ÀԷº¸Á¶ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ÀÔ·ÂÆÐÅ°Áö, ÀÇ»ç¼ÒÅ뺸Á¶±â µîÀÌ ÀÖ´Ù.


ÇѼո¸ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Àå¾Ö¿ì°¡ Å°º¸µå¸¦ ºü¸£°Ô Ä¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ ÇѼջç¿ëÀÚÅ°º¸µå³ª, ¼Õ¶³¸²À̳ª °æÁ÷¼ºÀÌ ÀÖ´Â ³ú¼º¸¶ºñ Àå¾Ö¿ì¿¡°Ô ÀûÇÕÇϵµ·Ï È®´ëµÈ Å·Å°º¸µå µîµµ Àå¾Ö¿ìµéÀÇ Á¤º¸È­ ¹þÀÌ´Ù.
¶Ç ÀÔÀ̳ª ÅÎ, º¼ µî ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶À̽ºÆ½ ¸¶¿ì½º³ª ¸Ó¸®¿¡ Âø¿ëÇØ ¿òÁ÷ÀÓÀ̳ª ¼Ò¸®¾Ð ¼¾¼­¸¦ ÅëÇØ ¸¶¿ì½º ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â Çìµå¸¶¿ì½º µîÀº ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¸¶¿ì½ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ Àǻ縦 Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àå¾Ö¿ì°¡ ¹Ì¸® ³ìÀ½µÅ ÀÖ´Â ±â±â¸¦ ÅëÇØ »ó´ë¹æ¿¡°Ô Àǻ縦 Àü´ÞÇÏ´Â ¼Õ¸ñÇü£¿½Éº¼Çü ÀÇ»ç¼ÒÅë±â³ª, 3200°³ÀÇ »ó¡¹°À» ÅëÇØ »ó´ë¹æ¿¡°Ô Àǻ縦 Àü´ÞÇÏ´Â Å°ÁÀ̽º µîÀº Àå¾Ö¿ìµé¿¡°Ô Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ±æÀ» ¿­¾îÁØ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ ¹Ìµð¾î¸Åü¿¡ ¼Û½Å±â¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ¹Ìµð¾îÀÇ ¿øÀ½À» °ñÀüµµ·Î µéÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸¶ÀÌÅ© ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ ÁÖº¯ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ñÀüµµ ¹«¼±ÀÀÇâ ûÃë±â´Â û°¢À̳ª ¾ð¾î Àå¾Ö¿ì¸¦ µµ¿ì´Â º¸Á¶±â±âµéÀÌ´Ù.

Á¤ÅëºÎ, Á¤º¸¹®È­ÁøÈï¿ø ±â±â º¸±Þ ¹è°¡ ³ë·Â

½Ã°¢Àå¾Ö¿ìÀÎ ¿¢½ººñÀüÅ×Å©³î·¯ÁöÀÇ ±èÁ¤È£ ¸¶ÄÉÆà ÆÀÀåÀº "Àå¾Ö¿ìµé¿¡°Ô Á¤º¸º¸Á¶±â±â´Â 2°¡Áö Àǹ̿¡¼­ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "¿ì¼± Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Åë·Î¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, À̸¦ Åä´ë·Î »õ·Î¿î Á÷¾÷À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô Å« Àǹ̴Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±è ÆÀÀåÀº Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±â¸¦ ÅëÇØ e¸ÞÀÏÀ̳ª äÆà µîÀ» ÅëÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇØÁ® °í¿ë À¯ÁöÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÈ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ÀÌ°°Àº Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±â È®»êÀ» ÅëÇØ Àå¾Ö¿ìµéÀÇ Á¤º¸°ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¤ÅëºÎ´Â Áö³­ 2003³âºÎÅÍ 2006³â±îÁö Àå¾Ö¿ìµé¿¡°Ô ÃÑ 1¸¸ 916´ëÀÇ Á¤º¸Åë½Åº¸Á¶±â±â¸¦ º¸±ÞÇßÀ¸¸ç, À̸¦ °³¹ßÇÏ´Â 10°³ °úÁ¦¿¡ 5¾ï¿øÀ» Áö¿øÇØ ÇöÀç±îÁö À½¼ºÃâ·Â±â±â µî 6°³ ¾ÆÀÌÅÛÀ» Á¦Ç°È­ÇÏ´Â µ¥ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ µîÀÌ Àå¾ÖÀδÜü¿Í °øµ¿À¸·Î Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±â È®»ê¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÀ¸³ª, ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ °ø±ÞÇÏÁö´Â ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

Á¤ÅëºÎ Á¤º¸¹®È­ÆÀ È«¼øÈñ »ç¹«°üÀº "Á¤º¸È­»çȸ¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ Àå¾Ö¿ì µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸Åë½Å º¸Á¶±â±âÀÇ °ø±Þ°ú °ü·Ã, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ ´õ ¸¹Àº ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.