¸éÁ¢À» ½Ç½ÃÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
Thank you for sending your resume.
Id like to set up an interview for next week (any afternoon except Monday).
Please let me know when youd like to come in.
- ÇØ ¼³ -
À̷¼¸¦ ¹ß¼ÛÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ¸éÁ¢À» ½Ç½ÃÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù(¿ù¿äÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¿ÀÈÄ).
¾ðÁ¦ ¿À½Ç ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·Á ÁֽʽÿÀ.
- °ü·Ã Ç¥Çö -
We will be scheduling interviews at our headquarters in Seoul in June. If you are still interested in the position of Marketing Assistant, please reply by e-mail.
6¿ù¿¡ ¼¿ï º»»ç¿¡¼ ¸éÁ¢À» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¸¶ÄÉÆúΠÂ÷ÀåÁ÷¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é e-mail·Î ¿¬¶ôÇØ ÁֽʽÿÀ.
Would you like to come in for an interview next week?
´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ¸éÁ¢ÇÏ·¯ ¿À½Ã°Ú½À´Ï±î?
Please call me collect at 82-2-3453-2979 to schedule an interview.
¸éÁ¢ ÀÏÁ¤À» ÀâÀ¸·Á°í ÇÏ¿À´Ï 82-2-3453-2979·Î ¼ö½ÅÀÎ ºÎ´ãÀ¸·Î Àú¿¡°Ô ÀüÈ ÁֽʽÿÀ.
When you come in, please bring your portofolio.
¸éÁ¢ÇÏ·¯ ¿À½Ç ¶§¿¡ Æ÷Æ®Æú¸®¿À(ÀÛÇ°°ßº»)¸¦ °¡Á®¿À½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Attached is a map to our office.
´ç½ÅÀÇ ¾àµµ¸¦ ÷ºÎÇÕ´Ï´Ù.