µðÁöÅПÀÓ½º

 


[±Û·Î¹ú °æ±âħü, ¼¼°è°æÁ¦ ¾îµð·Î] EU, ¹Ì±¹ ¸ð±âÁö¿Í `Åé´Ï¹ÙÄû` ±ÝÀ¶¤ý¹°°¡ Á÷°Ýź

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
ÀϺΠÀºÇà ÆÄ»êÀ§±â¿¡ ±ä±ÞÀڱݤý±¹À¯È­ ±Ø¾àó¹æ
EU, ¼ºÀå·ü 1.8% Àü¸Á¡¦ 1¿ù ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 3.2%

Àεµ, IT¾÷°è ¹Ì ÀÇÁ¸µµ ³ô¾Æ ÇÑÆÄ ºÒ°¡ÇÇ
·¯½Ã¾Æ, °íÀ¯°¡ ȣȲ µÇ·¹ ÀÎÇ÷¹ °ÆÁ¤



À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µéÀº ¹Ì±¹ ¸øÁö ¾Ê°Ô ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö »çÅÂÀÇ ¿µÇâÀ» Å©°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶½ÃÀå°ú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°èµÅ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

EU ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â Áö³­ÇØ 11¿ù À¯·ÎÈ­¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â À¯·ÎÁ¸(Eurozone) 15°³±¹ÀÇ 2008³â ¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.5%¿¡¼­ 2.2%·Î ³·Ãá µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 2¿ù¿¡´Â ´Ù½Ã 1.8%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)µµ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» Áö³­Çغ¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾ÆÁø 1.6%·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°î¹°°¡°Ý ±Þµî°ú À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¹°°¡µµ ºü¸£°Ô ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 1¿ù À¯·ÎÁ¸ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üÀº 3.2%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 12¿ùÀÇ 3.1%º¸´Ùµµ 0.1%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³ôÀº °ÍÀ̸ç 1993³â 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°í¼öÁØÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ¿¹»ó ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.6%·Î, Áö³­ÇØÀÇ 2.1%º¸´Ù 0.5%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³ô¾ÆÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ¼²ºÒ¸® ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °í¹ÎÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Ç¼¿ º£¹ö µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀç °â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) Á¤Ã¥À§¿øÀº Áö³­´Þ 27ÀÏ "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀ» °ú¼ÒÆò°¡Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù"¸ç Áö±ÝÀº ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ¹Ý¸é UBSÀÇ ¾Ö¹Ô Ä«¶ó ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±Ý¸® ÀÎÇÏ°¡ ´Ü½ÃÀÏ ³»¿¡ ÀϾÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ¿Ã ¿©¸§¿¡´Â ±Ý¸®°¡ È®½ÇÈ÷ ³»·Á°¥ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ECB´Â Áö³­ÇØ 6¿ù ÀÌÈÄ ±Ý¸®¸¦ 2002³âÀÌ·¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 4%·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡âµ¶ÀÏÀÇ ÀΰǺñ »ó½Â ¡â¿µ±¹ÀÇ ½Å¿ëÀ§±â ¡â½ºÆäÀÎÀÇ ÁÖÅýÃÀå ºÒ¾È µî EU ±¹°¡µéÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦µéµµ °æÁ¦¸¦ ´õ¿í ¾ÇÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀεéÀÌ´Ù. ¾Û¼Ö·çÆ® ½ºÆ®·¡Æ¼Áö ¸®¼­Ä¡ÀÇ ÀÌ¾È ÇÏ³Ý ÀÌ»ç´Â "¿µ±¹¿¡¼­µµ ¹Ì±¹°ú ºñ½ÁÇÑ Á¤µµ·Î ºñ¿ì·® ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î ±ÝÀ¶ ¼­ºñ½º ºÎ¹®¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈú ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¸®¸Õ ºê¶ó´õ½ºÀÇ ·Î·»Æ® ºí¶óÀÌÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ ºñÁî´Ï½º À§Å©¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "¹Ì±¹ÀÇ »óȲÀ» ³í¿Ü·Î ÇÏ´õ¶óµµ À¯·´°æÁ¦´Â ÀÚüÀûÀÎ ¾àÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡ÞÀ¯·´°è ±ÝÀ¶±â°ü, ¹Ì±¹ ¸øÁö ¾ÊÀº Ÿ°Ý=¹Ì±¹ ÁÖÅô㺸 ´ëÃâ¾÷üµé·ÎºÎÅÍ ¸ð±âÁö ä±ÇÀ» ±¸ÀÔÇØ ¿Ô´ø À¯·´°è ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÇÇÇØ´Â ¹Ì±¹ ¸øÁö ¾Ê´Ù. ½ºÀ§½ºÀÇ UBS´Â Áö±Ý±îÁö 187¾ï´Þ·¯ÀÇ ºÎ½ÇÀÚ»êÀ» »ó°¢ ó¸®ÇßÀ¸¸ç HSBC, ¹ÙŬ·¹À̽º(ÀÌ»ó ¿µ±¹), BNP Æĸ®¹Ù, ¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦³×¶ö, Å©·¹µð ¾Æ±×¸®ÄÝ(ÀÌ»ó ÇÁ¶û½º), µµÀÌü ¹æÅ©(µ¶ÀÏ) µî À¯·´ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀºÇàµéÀÌ °¢°¢ ¼ö½Ê¾ï´Þ·¯¾¿ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

ÀϺΠÀºÇàµéÀÌ ÆÄ»ê À§±â¿¡±îÁö ¸ô¸²¿¡ µû¶ó, °¢ ±¹ Á¤ºÎµéÀº ±ä±Þ À¶ÀÚ¿¡ ³ª¼­´Â ÇÑÆí ±¹À¯È­Á¶Ä¡¶ó´Â ±Ø¾àó¹æµµ ºÒ»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2¿ù ÆÄ»ê À§±â¿¡ ¸ô¸° ÀÚ±¹ 5À§ÀÇ ¸ð±âÁö ÀºÇà ³ë´ø·Ï(Northern Rock)À» ¸Å¼öÀÚ°¡ ³ªÅ¸³¯ ¶§±îÁö ÀϽÃÀûÀ¸·Î ±¹À¯È­Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ À×±Û·£µåÀºÇàÀº 250¾ï ÆÄ¿îµå¿¡ ´ÞÇÏ´Â °øÀûÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â ÇÑÆí 300¾ï ÆÄ¿îµåÀÇ Áö±Þº¸Áõµµ Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â ³ë´ø ·ÏÀÌ À§±â¿¡ ºüÁø Áö³­ÇØ 9¿ùºÎÅÍ ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ¹°»öÇØ ¿ÔÀ¸³ª º°´Ù¸¥ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇß´Ù. ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÎ½Ç±â¾÷À» ±¹À¯È­ÇÑ °ÍÀº Áö³­ 1984³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù.

µ¶ÀÏ¿¡¼­µµ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÀü¹® ÀºÇàÀÎ IKB°¡ ¼¼ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÃÑ 75¾ïÀ¯·Î¸¦ Á¤ºÎ¿Í ´Ù¸¥ ÀºÇàµé·ÎºÎÅÍ Áö¿ø ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â Áö¹æÀºÇàÀÎ ÀÛ¼¾ LB°¡ ¹Ùµ§-ºß¸£ÅÛº£¸£Å© LB¿¡ ³Ñ¾î°¬À¸¸ç ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ LB°¡ CEO ±³Ã¼¶ó´Â ¼ö¸ð¸¦ °Þ¾ú´Ù.

¡ÞIT ¾÷°èµµ ÇÑÆÄ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö´Â ¸øÇÒ µí=À¯·´ IT ½ÃÀåµµ ±ÝÀ¶ ½ÃÀå¿¡ ºñÇؼ­´Â Ãæ°ÝÀÌ ´úÇÏ°ÚÁö¸¸ °æ±â ÇÑÆĸ¦ ÇÇÇØ°¡±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ Æ÷·¹½ºÅÍ ¸®¼­Ä¡´Â Áö³­ÇØ 15%¿´´ø ¼­À¯·´°ú ÁߺÎÀ¯·´ÀÇ IT ½ÃÀå ¼ºÀå·üÀÌ ¿ÃÇØ´Â 5%·Î ±Þ°¨ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. °æ±âºÒȲ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Þ·¯¾à¼¼µµ ¼ºÀåµÐÈ­¿¡ Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í Æ÷·¹½ºÅÍ´Â ¿¹»óÇß´Ù.

ºÎÁøÀº ƯÈ÷ ¹ÝµµÃ¼¿Í Àåºñ µî Çϵå¿þ¾î ºÐ¾ß¿¡¼­ µÎµå·¯Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

À¯·´ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹ÝµµÃ¼ ¾÷üÀÎ ÀÎÇÇ´Ï¿ÂÀº À̹ø 2008ȸ°è¿¬µµ(2007.10~2008.9)ÀÇ ½ÇÀûÀü¸ÁÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ȸ»ç´Â ȸ°è¿¬µµ ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀÌ ´çÃÊ ±â´ëÇß´ø 10%¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ƯÈ÷ ÈÞ´ëÆù ¾÷üµéÀ» °í°´À¸·Î ÇÏ´Â Åë½Å¿ë ¹ÝµµÃ¼ »ç¾÷ÀÌ ¼ö¿äºÎÁøÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ÀÌ È¸»çÀÇ º¼ÇÁ°­ Áö¹Ù¸£Æ® CEO´Â "ȯÀ²°ú °æ±âºÎÁøÀ¸·Î ¿ªÇ³À» ¸Â°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÎÇÇ´Ï¿ÂÀº 2008ȸ°è¿¬µµ 1ºÐ±â(2007.10~2007.12)¿¡ 3¾ï9600¸¸À¯·ÎÀÇ ¼ø¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

½º¿þµ§ÀÇ Åë½Å Àåºñ¾÷üÀÎ ¿¡¸¯½¼µµ À̵¿Åë½Å Àåºñ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 4000¸íÀÇ ÀηÂÀ» Á¤¸®ÇØ°í ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿¡¸¯½¼ÀÇ Ä® Ç ½º¹Ý¹ö±× CEO´Â Àû¾îµµ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â±îÁö´Â ³×Æ®¿öÅ© Àåºñ ¼ö¿ä°¡ ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Áö³­ÇØ 4ºÐ±â ¿¡¸¯½¼ÀÇ ¼øÀÌÀÍÀº 56¾ïÅ©·Î³ª(¾à8500¾ï¿ø)·Î, 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 42%°¡ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸¸ç ¸ÅÃâÀº Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À» Çß´Ù.

¡Þ´ë¹Ì ÀÇÁ¸µµ ³ôÀº Àεµ, "º¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"=¼¼°è °æÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î ÁÖ¿ªÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â Àεµ¿Í ·¯½Ã¾Æ µî ½ÅÈï°³¹ß ±¹°¡µé¿¡°Ô ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ Æı޷ÂÀº Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº Àεµ´Â ¹Ì±¹¹ß °æ±âºÒȲÀÇ À¯ÅºÀ» ÇÇÇØ°¡±â´Â ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¼®À¯¿Í õ¿¬°¡½º ¼öÃâ·Î ȣȲÀ» ¸Â°í ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ´Â °íÀ¯°¡ ½Ã´ëÀÇ ÇýÅÃÀ» ´©¸®°í ÀÖÀ¸¸ç °æ±â ħüº¸´Ù´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿ì·ÁÇØ¾ß ÇÒ »óȲÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡°Ô ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅ´ ±×¾ß¸»·Î `³²ÀÇ ³ª¶ó À̾߱â'ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

Àεµ ÃѸ®½Ç °æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øȸ(EAC)´Â Áö³­ 1¿ù 2007~2008ȸ°è¿¬µµ(2007.4~2008.3)ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø 9%¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 8.9%¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. 2008~2009ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â 8.5%ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¿¹ÃøµÆ´Ù. 2¿ù ¸»¿¡´Â Æȶó´Ï¾ÆÆÇ Ä¡´ã¹Ù¶÷ Àεµ À繫Àå°üµµ À̹ø ȸ°è¿¬µµ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 1³â ÀüÀÇ 9.6%¿¡¼­ Å©°Ô Ç϶ôÇÑ 8.7%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó°í ³»´Ùº¸¸é¼­ ºñ°ü·ÐÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.

Àεµ ±¹¸³ÀºÇà(SBI), ICICIÀºÇà, ¹Ù·Î´Ù ÀºÇà(BoB), Àεµ ÀºÇà(BoI) µî ½Å¿ëÆÄ»ý»óÇ°ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ÀεµÀÇ ÁÖ¿ä ÀºÇàµéµµ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇÑ ¼Õ½ÇÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº ICICIÀºÇàÀÇ °æ¿ì ½Å¿ëÆÄ»ý»óÇ° ÆǸž׼ö°¡ 15¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϸç, SBI 10¾ï´Þ·¯, BoI 3¾ï´Þ·¯, BoB 1¾ï5000¸¸´Þ·¯·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×Áß 5~10%Á¤µµÀÇ ±Ý¾×ÀÌ ¼Õ½Ç·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.

IT ¾÷°èµµ ¹Ù¦ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ IT ¼­ºñ½º ¾÷üµéÀÇ ÃÖ´ë °í°´ÀÎ ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅÂÀÇ ¹ß¿øÁöÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àεµ IT »ê¾÷¿¡¼­ ¹Ì±¹½ÃÀåÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 60%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾Æ¿ô¼Ò½Ì ¸ÅÃâ¿¡ ¾î´À Á¤µµÀÇ Â÷ÁúÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Áø´ÜÀÌ °÷°÷¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

À̹ø À§±â¸¦ º¯È­ÀÇ ±âȸ·Î »ïÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ´Ù.

¸¶Èùµå¶ó & ¸¶Èùµå¶ó ±×·ìÀÇ ¾Æ³­µå ¸¶Èùµå¶ó CEO´Â Áö³­ 2¿ù Àεµ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Çùȸ(³ª½ºÄÞ)ÀÇ ¿¬·Ê ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼­ "À§±â ´ëó¹æ½ÄÀ» Àç°ËÅäÇÏ°í, ÀçÁ¶Á÷ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù°í ºñÁî´Ï½ºÀ§Å©°¡ ÀüÇß´Ù. IT ÄÁ¼³Æà ¾÷üÀÎ ¿¡¹ö·¹½ºÆ® ±×·ìÀÇ ÇÇÅÍ º¥´õ-»ç¹«¿¤ CEOµµ "Àεµ ±â¾÷µéÀº ÀüȯÁ¡¿¡ ÀÖ´Ù"¸ç "Áö±Ý±îÁö´Â ¼º°øÀûÀ¸·Î ºÎ¸¦ ½×¾Æ¿ÔÁö¸¸ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â º¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

¡Þ·¯½Ã¾Æ, ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ À§±â¿Í ¹«°ü=¹Ý¸é ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­´Â À̹ø °æÁ¦À§±â¿¡´Â ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ, `¹°°¡Àâ±â'¿¡ ¿ª·®À» ÃÖ´ëÇÑ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿øÀ¯¿Í õ¿¬°¡½º ¼öÃâ·Î ¿ÜÈ­°¡ ¸ô·Áµé¸é¼­ ¹°°¡°¡ ¿¬ÀÏ ±ÞµîÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 11.9%·Î Áö³­ 4³â°£ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ·¯½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀº Áö³­ 2¿ù 4ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ 0.25% Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã·È´Ù. ¼¼¸£°ÔÀÌ À̱׳ªÆ¼¿¡ÇÁ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¿Í °æÁ¦¼ºÀå Áö¼ÓÀÌ ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±â°üÀÇ µÎ °¡Áö °úÁ¦"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¶Ç ¾Ë·º¼¼ÀÌ Äíµå¸° ·¯½Ã¾Æ À繫Àå°üÀº "¿ì¸® ÀºÇàµéÀº ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ ´ëºÎ±ÝÀ» °ÅÀÇ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù"¸ç "·¯½Ã¾Æ¿Í ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï°³¹ß±¹µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö ¹®Á¦¿Í ¹«°üÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.