¡Þ¿À´ÃÀÇ ÇнÀ ÁÖÁ¦
A: Have you got any job-searching advice?
B: First and foremost, revamp your CV.
A: Not too much has changed since the last time.
B: It doesn't matter. »õ·Ó°Ô Á¤¸®ÇغÁ
¡ÞÇؼ® ¹× Çؼ³
A: Á÷Àå ±¸ÇÏ´Â µ¥ ÁÁÀº Á¶¾ð Á» ÇØÁÙ·¡?
B: ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú À̷¼¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇØ.
A: Áö³¹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀÌÈÄ º°·Î ¹Ù²ï °Ô ¾ø´Âµ¥.
B: »ó°ü¾ø¾î. Freshen it up.
¡ÞºÎ°¡Ç¥Çö
*Have you got any job-searching advice?
Do you have some good tips to give me about job hunting?
*First and foremost
The most important thing / Right up front / The Number One priority
*revamp your CV
update your resume / make sure your resume is very current
*Not too much has changed
Almost everything is the same / Very little is different
*since the last time
since I last worked on my resume / from my last resume updating
*It doesn't matter.
That's not the important issue. / That really doesn't make a difference.
*Freshen it up.
Update it. / Give it some life. / Put some current news in it.
[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]