![[YBM 톡톡 생활영어] The weather is picture-perfect. 날씨가 완벽해.](http://contents.dt.co.kr/images/201710/2017101702101869607001[1].jpg "[YBM 톡톡 생활영어] The weather is picture-perfect. 날씨가 완벽해.")
A: It's a splendid day! 날씨가 완벽해.
B: Let's go for a little stroll around the park and get some sun.
A: That sounds ideal. Shall we throw a picnic together?
B: Deal. We'll keep it simple, just something light.
◇ 해석 및 해설
A: 눈부신 날이야! The weather is picture-perfect.
B: 공원 산책 가서 햇볕 좀 쬐자.
A: 그럴 듯한데. 어서 되는 대로 소풍준비 해 갈까?
B: 좋아. 간단하게 하자, 가벼운 걸로.
◇ 부가표현
*It's a splendid day! / It's a great day! / Today is so nice! / What a fantastic day!
*The weather is picture-perfect. / The weather couldn't be better. / We're having excellent weather.
*Let's go for a little stroll around the park / Come with me and we can take a walk in the park
*get some sun / tan ourselves a bit / feel the suns rays / let the sun beat down on us
*That sounds ideal. / That seems like a perfect idea. / That would be ideal. / I'd love to!
*Shall we throw a picnic together? / Do you think we should quickly arrange a simple picnic lunch?
*Deal. / Excellent. / OK. / Good idea. / I'm in. / Why not? / All right.
*We'll keep it simple / We don't have to prepare anything major / We can make some simple stuff
*just something light / simply some snack type things / nothing too complicated
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
