µðÁöÅПÀÓ½º

 


[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] People are ticked! ÁֹεéÀÌ ¾öû È­°¡ ³µ¾î¿ä!

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] People are ticked! ÁֹεéÀÌ ¾öû È­°¡ ³µ¾î¿ä!


¡Þ¿À´ÃÀÇ ÇнÀ ÁÖÁ¦

A: My neighborhood has a trash issue. ÁֹεéÀÌ ¾öû È­°¡ ³µ¾î¿ä!

B: Rightfully so. There are good resolutions to such problems.

A: Recycling, being tidy and sorting trash are good ideas.

B: If everyone does their part, it all goes smoothly.



¡ÞÇؼ® ¹× Çؼ³

A: ¿ì¸® µ¿³×´Â ¾²·¹±â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î. People are ticked!

B: ¸¶¶¥È÷ ±×·¸Áö. ±×·± ¹®Á¦¿¡ ÁÁÀº ÇØ°áÃ¥ÀÌ Àִµ¥.

A: ÀçÈ°¿ëÇÏ°í, Àß Ä¡¿ì°í, ºÐ¸® ¼ö°ÅÇÏ´Â µî ÁÁÀº ¹æ¹ýµéÀÌ ÀÖ±ä ÇØ.

B: ¿ì¸® ¸ðµÎ °¢ÀÚ ÇÒ ÀÏÀ» Çϸé, ¸ðµç °Ô ¼øÁ¶·Ó°Ô µÉ ÅÙµ¥.



¡ÞºÎ°¡Ç¥Çö

*My neighborhood has a trash issue.

There's an on-going problem regarding garbage in my neighborhood.

*People are ticked!

People are really angry! / Everyone is all heated up over it! / Everybody is outraged!

*Rightfully so.

They should be. / They are right to be that way. / There's good reason for it.

*There are good resolutions to such problems.

There are some viable solutions to handle such a dilemma.

*recycling

reusing / salvaging / reprocessing / using things again / reclaiming

*being tidy

keeping clean / staying neat / having sanitary conditions

*sorting trash

organizing refuse / separating garbage

*good ideas

useful ideas / smart plans / intelligent concepts

*If everyone does their part

When everybody helps out / If all of the people do what they can

*it all goes smoothly

everything runs like clockwork / things go very well


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]