µðÁöÅПÀÓ½º

 


ECB ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ `ÈÄÆødz`

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¡á ÁÖ°£ Áõ½Ã Àü¸Á

À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸¥ ÈÄÆødzÀÌ À̹ø ÁÖ ±¹³» Áõ½ÃÀÇ Çâ¹æÀ» °¡¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¶Ç ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö°¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Â ´ëÇüÁÖÀÇ °­¼¼°¡ À̾îÁúÁöµµ ÁÖ¸ñÇÒ Á¡ÀÌ´Ù.

¡ÞECB ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ¡¦±¹³» Áõ½Ã Çâ¹è ÁÖ¸ñ=Áö³­ 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ ±âÁ¸ÀÇ 0.25%¿¡¼­ 0.15%·Î ÀÎÇÏÇÏ°í Ãʴܱ⠼ö½Å±Ý¸®ÀÎ ECB ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ 0%¿¡¼­ -0.10%·Î ÀÎÇÏÇß´Ù. ECBÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °áÁ¤ ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ¹× À¯·´ ÁÖ°¡°¡ ÀÏÁ¦È÷ »ó½ÂÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÈ­ ¾à¼¼·Î ÀÎÇØ À¯·´°è ÀÚ±ÝÀÇ Çâ¹æ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤¹Î KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "À¯·ÎÈ­ ¾à¼¼¿Í ÇÔ²² À¯·´°è ÀÚ±ÝÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ¸Å¼ö¼¼ÀÇ È帧µµ À̾îÁú °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ¹Ì Àç·á°¡ ¼± ¹Ý¿µµÈ ±Ý¸® ¶Ç´Â ȯÀ²°ú ´Þ¸® À¯µ¿¼º È¿°ú´Â Áö¼ÓµÉ Àü¸Á"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. À̾î ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº "°ú°Å¿¡µµ ¿¬ÁØÀÇ QE(¾çÀû¿ÏÈ­)¿Í ECBÀÇ LTRO(Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥) ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÃÖ¼Ò 2¡­3°³¿ù°£ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ °­µµ ³ô°Ô À¯ÀԵƴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


¡Þ´ëÇüÁÖ °­¼¼ À̾îÁú±î=À̹ø ÁÖµµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Å¼ö ±âÁ¶°¡ À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸°´Ù. Áß±¹ÀÇ °æ±â ¸ð¸àÅÒÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¸ÅÅ©·Î ¼­ÇÁ¶óÀÌÁî Áö¼ö°¡ ¹Ù´Ú±Ç¿¡¼­ ¹ÝµîÇϸ鼭 Áß±¹ °æ±âÀÇ ÅϾî¶ó¿îµå¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ³ô¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â µ¥´Ù, °ú°Å ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼ À¯ÀÔÀº Áß±¹°æ±âÀÇ °³¼±°ú ¸Â¹°·È´Ù´Â Á¡µµ ÁÖ¸ñÇÒ Á¡ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ¾÷Á¾ ¹× Á¾¸ñº° Â÷º°È­´Â ½ÉÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº "¾çÈ£ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ¼ö±Þ°ú ÇâÈÄ ½ÇÀû ¸ð¸àÅÒ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÄÚ½º´Ú ´ëºñ ÄÚ½ºÇÇÀÇ »ó´ëÀû °­¼¼´Â À̾îÁú Àü¸Á"À̶ó¸ç "ÄÚ½ºÇÇ ³»¿¡¼­µµ ÃÖ±Ù ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö¼¼°¡ ²ÙÁØÈ÷ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Â »ï¼º±×·ìÁÖÀÇ Áö¼ö ¿µÇâ·ÂÀÌ È®´ëµÉ Àü¸Á"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¹Ú¼¼Á¤±âÀÚ sjpark@


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]