µðÁöÅПÀÓ½º

 


¡°`e¼¼»ó` ÁÖµµ±Ç ±¹°¡¹Ì·¡¡±¡¦Àü¼¼°èÀû ¹°¹Ø ÆÄ¿ö°ÔÀÓ

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
Áú¼­Ã¼°è ÀçÁ¤¸³ °¡¼Óµµ¡¦9¿ù UNÃÑȸ¼­ ÁßÁ¡³íÀÇ¡¦±¹³» ¡°¿µÇâ·Â È®´ë Àü·«¡±
¡á ¿äµ¿Ä¡´Â ±¹Á¦ ÀÎÅÍ³Ý Áú¼­
(2) 3Â÷¼¼°è´ëÀüÀº »çÀ̹öÀü


ÃÖ±Ù ÀÎÅͳÝÀ» ¾Ç¿ëÇÑ Á¤Ä¡¤ý»çȸÀû ¸ñÀûÀÇ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ̳ª °¨½Ã, »ç»ýÈ° ħÇØ, Àç»êÀ» ³ë¸° »çÀ̹ö ¹üÁË µî ¿ª±â´ÉÀÌ ±ÞÁõÇϸ鼭 `ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»óÀÇ Áú¼­Ã¼°è(ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º)' ³íÀÇ¿¡¼­µµ À̸¦ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ÇØ ¿¡µå¿öµå ½º³ëµçÀÌ ¹Ì±¹ ±¹°¡¾Èº¸±¹(NSA)ÀÇ °¨½Ã ÇàŸ¦ Æø·ÎÇϸ鼭 »çÀ̹ö ¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ °¢±¹ÀÇ °æ°¢½ÉÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çß°í, ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º ¿ª½Ã ±¹°¡°£, °ü¸® ±â°ü°£ `ÆÄ¿ö°ÔÀÓ'À¸·Î È®´ëµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ¿ª½Ã »çÀ̹ö ¾Èº¸¿Í ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º ³íÀÇ¿¡¼­ ºñ²¸°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ³²ºÏÇÑ °ü°è°¡ ±º»çÀû ´ë¸³À» ³Ñ¾î »çÀ̹ö °ø°£¿¡¼­ ´ë¸³À¸·Î °ÝÈ­µÇ°í ÀÖ°í ½ÇÁ¦ ¹èÈÄ°¡ ºÏÇÑÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ´ë±Ô¸ð »çÀ̹öÅ×·¯±îÁö ¼ö³â°£ Áö¼ÓµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ¹Ì ±¹Á¦»çȸ´Â °¢±¹ »çÀ̹ö ¾Èº¸¸¦ À§ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý Áú¼­Ã¼°è Á¤¸³À» À§ÇØ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³­ 2013³â 12¿ù19ÀÏ, ±¹Á¦¿¬ÇÕ(UN)Àº °³ÀÎ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý Á¦ÇÑ µîÀ» ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â`µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ »ç»ýÈ° º¸È£±Ç(The right to privacy in the digital age)'°áÀǾÈÀ» ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù.

ÀÌ °áÀǾÈÀº ºê¶óÁú, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ µî 23°³±¹ÀÇ °øµ¿ ¹ßÀÇ·Î UN ÃÑȸ¿¡ »óÁ¤µÆÀ¸¸ç ÀÌ°ß ¾øÀÌ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°úµÆ´Âµ¥, ¿ì¸®³ª¶ó ¿ª½Ã ÀÌ °áÀǾÈÀ» ÁöÁöÇß´Ù. ƯÈ÷ ºê¶óÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ¸ß½ÃÄÚ, º¼¸®ºñ¾Æ, Ä¥·¹, Äí¹Ù, ¿¡Äâµµ¸£, °úÅ׸»¶ó µî ³²¹Ì ±¹°¡µé°ú Àεµ³×½Ã¾Æ µî µ¿³²¾Æ ±¹°¡, ±×¸®°í ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ½ºÆäÀÎ, ½ºÀ§½º, ¾ÆÀÏ·£µå, ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ, ·è¼ÀºÎ¸£Å© µî À¯·´±¹°¡µµ °áÀǾÈÀ» ÁöÁöÇß´Ù.

µ¶ÀÏ ÃѸ®¿Í ºê¶óÁú ´ëÅë·ÉÀÌ NSAÀÇ °¨½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª¸é¼­, µÎ ±¹°¡°¡ À¯¿£ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ¸ð½Àµµ º¸¿´´Ù.


ÀÌ´Â ±×°£ ¹Ì±¹ Áß½ÉÀÇ ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º ³íÀÇ°¡ »çÀ̹ö ¾Èº¸¿Í °áÇÕÇϸ鼭 ±¹°¡°£ ÆÄ¿ö°ÔÀÓÀ¸·Î È®ÀåµÈ ÀüÇüÀûÀÎ »ç·Ê·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ UNÀº ¿ÃÇØ 9¿ù ´º¿å¿¡¼­ ¿­¸± ¿¹Á¤ÀÎ Á¦69ȸ UNÃÑȸ¿¡¼­ ÀÎÅÍ³Ý ¹®Á¦¸¦ ÁßÁ¡ ³íÀÇÇϱâ·Î Çß´Ù. Á¤Ä¡À§¿øȸÀÎ Á¦1À§¿øȸ¿¡¼­´Â »çÀ̹ö ½ÃÅ¥¸®Æ¼ ¹× (±¹°¡°£)½Å·Ú±¸Ãà¹æ¾È¿¡ ´ëÇؼ­ ³íÀÇÇÏ°Ô µÇ°í °æÁ¦À§¿øȸÀÎ Á¦2À§¿øȸ´Â ÀÎÅͳݰŹö³Í½ºÆ÷·³ ¿¬Àå¿î¿µ µîÀ», »çȸ¹®È­À§¿øȸÀÎ Á¦3À§¿øȸ´Â °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£, °Ë¿­ ¹× Àαǹ®Á¦ µî¿¡ ´ëÇØ ÁßÁ¡ ³íÀÇÅ°·Î Çß´Ù.

¿ì¸® Á¤ºÎ´Â Çö ICANN Áß½ÉÀÇ ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º ü°è´Â ÀÎÁ¤Ç쵂 ¿ì¸®³ª¶óÀÇ »çÀ̹ö Áú¼­ ¿µÇâ·Â È®´ë¿Í ÀÚ±¹ º¸È£¸¦ À§ÇØ ITU µîÀ¸·Î ³íÀÇÀÇ ÀåÀ» È®´ëÇϴµ¥´Â Âù¼ºÇÏ´Â µî À¯¿¬ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿øÄ¢À¸·Î »ï°í Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ICANN ÁÖµµÀÇ `±Û·Î¹ú ÀÎÅͳÝÇù·ÂÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÆгÎ' ȸÀÇ ¹× ¿À´Â 4¿ù ¿­¸± ºê¶óÁú ȸÀÇ¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇØ »õ·Î¿î ±¹Á¦±â±¸¸¦ ¼³¸³ÇÒ °æ¿ì ÁÖµµ±ÇÀ» È®º¸ÇÏ·Á´Â ¹°¹ØÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. UN»êÇÏ ÀÎÅͳݰŹö³Í½ºÆ÷·³¿¡µµ Àü¹®°¡ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ±¹³» ÀÎÅÍ³Ý À̽´¿Í °ü·ÃµÈ ÀÇÁ¦ ¼±Á¤°ú ±¹Á¦Àû ³íÀǸ¦ À¯µµÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

¿À´Â 11¿ù¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸± ±¹Á¦Àü±âÅë½Å¿¬ÇÕ(ITU) Àü±ÇȸÀÇ¿¡¼­µµ ÀÎÅÍ³Ý °Å¹ö³Í½º¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÀÇÁ¦ ¼³Á¤À¸·Î ±Û·Î¹ú ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇسª°£´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.

°­Àº¼º±âÀÚ esther@


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]