µðÁöÅПÀÓ½º

 


ÀÌÁ¨ ±¹³» ½ÄÀ½·á °¡°Ý ³»¸±±î¡¦±¹Á¦ À¯Áö¡¤¼³ÅÁ¡¤°î¹° µî ½Ä·®°¡°Ý `Ç϶ô`

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
ÀÌÁ¨ ±¹³» ½ÄÀ½·á °¡°Ý ³»¸±±î¡¦±¹Á¦ À¯Áö¡¤¼³ÅÁ¡¤°î¹° µî ½Ä·®°¡°Ý `Ç϶ô`
¸¶Æ®¿¡¼­ ÀåÀ» º¸´Â ½Ã¹Î. [¿¬ÇÕ´º½º]

À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³­´Þ ¼¼°è ½Ä·® °¡°ÝÁö¼ö°¡ 127.7·Î Àü´Þº¸´Ù 0.8% ³»·È´Ù.

7ÀÏ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ¿¡ µû¸£¸é Áö¼ö´Â Áö³­ 2014¡­2016³â Æò±Õ °¡°ÝÀ» 100À¸·Î µÎ°í ºñ±³ÇØ ³ªÅ¸³½ ¼öÄ¡·Î, Áö³­ 2¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö 3°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù°¡ Áö³­´Þ Ç϶ôÇß´Ù.

ǰ¸ñ±ºº°·Î º¸¸é À¯Áö·ù °¡°ÝÁö¼ö´Â 152.2·Î, Àü´Þº¸´Ù 3.7% Ç϶ôÇß´Ù.

ÆÊÀ¯ÀÇ °æ¿ì µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ »ý»ê°ú ¼öÃâ °¡´É·®ÀÌ ´Ã¸é¼­ °ªÀÌ ³»·È´Ù. ´ëµÎÀ¯ °¡°Ýµµ ³²¹ÌÀÇ °ø±Þ Áõ°¡¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¿¬·á ¿ø·á ¼ö¿ä µÐÈ­·Î Ç϶ôÇß´Ù. À¯Ã¤¾¾À¯´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ °ø±Þ Áõ°¡ Àü¸ÁÀÌ ¹Ý¿µµÅ °¡°ÝÀÌ ³»·Á°¬°í ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾À¯´Â ¼öÀÔ ¼ö¿ä ¾àÈ­¿Í °¡°Ý °æÀï·Â ÀúÇÏ·Î °ªÀÌ Ç϶ôÇß´Ù.

¼³ÅÁ °¡°Ý Áö¼ö´Â 109.4·Î 2.6% ³»·È´Ù.

±Û·Î¹ú °æÁ¦ Àü¸ÁÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î »ê¾÷°è¿¡¼­ ½Äǰ¡¤À½·á ¼ö¿ä °¨¼Ò ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ¸ç °ªÀÌ ³»·È´Ù. ¶Ç ±Û·Î¹ú »ý»ê ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡ ¿ª½Ã °¡°Ý Ç϶ô¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.

°î¹° °¡°ÝÁö¼ö´Â 109.0À¸·Î 1.8% Ç϶ôÇß´Ù.

¿Á¼ö¼ö °¡°ÝÀº ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿Í ºê¶óÁúÀÇ ¼öÈ®À¸·Î °ø±ÞÀÌ Áõ°¡ÇÑ µ¥´Ù ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼öÈ®·®µµ »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸é¼­ ±Þ¶ôÇß´Ù.

¹Ð °¡°ÝÀº ¼ö¿ä µÐÈ­¿Í ºÏ¹Ý±¸ÀÇ ÀÛȲ °³¼±À¸·Î ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. ½Ò °¡°ÝÀº Çâ¹Ì ¼ö¿ä °­¼¼¿Í ÀεðÄ« ½Ò °¡°Ý »ó½Â, ÀϺΠ¼öÃâ±¹ ÅëÈ­ÀÇ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ ´ëºñ Æò°¡ Àý»ó ¿µÇâÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù.

¹Ý¸é À°·ù °¡°ÝÁö¼ö´Â 124.6À¸·Î, 1.3% ¿Ã¶ú´Ù.

¾ç°í±â´Â ¿À¼¼¾Æ´Ï¾ÆÀÇ ¼öÃâ °¡°Ý »ó½Â°ú Áß±¹, Áßµ¿, À¯·´ÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ÀÎÇØ °ªÀÌ »ó½ÂÇß°í µÅÁö°í±â¿Í ¼Ò°í±âµµ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î °ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.

´Ù¸¸ ´ß°í±â´Â ºê¶óÁúÀÇ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ß»ý ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇϸ鼭 Áö¿ª ³» °ø±Þ °úÀ×À¸·Î ÀÎÇØ °¡°ÝÀÌ ³»·È´Ù.

À¯Á¦Ç° °¡°ÝÀº 153.5·Î 0.8% ¿Ã¶ú´Ù. ¹öÅÍ °¡°ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í Áßµ¿ÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í È£ÁÖÀÇ ¿øÀ¯ °ø±Þ °¨¼Ò°¡ ¸Â¹°¸®¸ç °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, EU»ê ¹öÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä µÐÈ­·Î »ó½Â ÆøÀº Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù.

Ä¡Áî´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿Í µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿Ü½Ä ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í EU ³» °ø±Þ ºÎÁ·À¸·Î °ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.

ÀüÁöºÐÀ¯´Â Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶úÁö¸¸, Å»ÁöºÐÀ¯´Â ¼öÃâ °¡´É ¹°·®ÀÌ ´Ã¸é¼­ °¡°ÝÀÌ ³»·È´Ù. ÀÌ»óÇö±âÀÚ ishsy@dt.co.kr

ÀÌÁ¨ ±¹³» ½ÄÀ½·á °¡°Ý ³»¸±±î¡¦±¹Á¦ À¯Áö¡¤¼³ÅÁ¡¤°î¹° µî ½Ä·®°¡°Ý `Ç϶ô`
¿¬µµº° ½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö [³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ Á¦°ø]









[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]