µðÁöÅПÀÓ½º

 


KIST¡¤KOICA, `ÇÑ¡¤º£Æ®³² °ú±â¿¬ Âø¼öº¸°íȸ` °³ÃÖ

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø(KIST)°ú Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA)Àº º£Æ®³² °úÇбâ¼úºÎ¿Í 21ÀÏ º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼­ 'ÇÑ¡¤º£Æ®³² °úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø'(V-KIST) ¼³¸³Áö¿ø»ç¾÷ Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̹ø Âø¼öº¸°íȸ¿¡´Â ÀÌÇõ ÁÖº£Æ®³² Çѱ¹´ë»ç, ºÎ µæ ´ã(Vu Duc Dam) º£Æ®³² ºÎÃѸ®, Ãß ÀÀ¿Á ¾ÆÀÎ(Chu Ngoc Anh) º£Æ®³² °úÇбâ¼úºÎ Àå°ü, ÀÓÅÂÈÆ KIST ºÎ¿øÀå µî ¾ç±¹ ÁÖ¿ä Àλç 200¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ÀÌ ³¯ KIST´Â V-KISTÀÇ ¿¬±¸ÀηÂÀ» ÃÊûÇØ ¿¬±¸¿ª·®À» °­È­ÇÏ°í °øµ¿¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ±³·ù¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÓÅÂÈÆ KIST ºÎ¿øÀåÀº "À̹ø Âø¼öº¸°íȸ¸¦ ÅëÇØ KIST¸¦ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ ¶ß°Å¿î ¿­Á¤À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î KIST´Â Áö³­ 50³â°£ ½×¾Æ¿Â °úÇбâ¼ú ¿ª·®°ú ±¹Á¦Çù·Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î V-KIST°¡ º£Æ®³²ÀÇ ¼±Áø °úÇбâ¼úÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¿¬±¸¼Ò·Î¼­ ±¹°¡¹ßÀüÀ» À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


V-KIST´Â Áö³­ 2012³â ÀÀÀ¢ ¶² Áß(Nguyen Tan Dung)º£Æ®³² ÃѸ® ¹æÇÑ ´ç½Ã ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇØ ½ÃÀÛµÈ °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA) »ç¾÷À¸·Î, 2014³âºÎÅÍ 2020³â±îÁö KOICAÀÇ ¹«»ó¿øÁ¶ 392¾ï¿øÀ» Áö¿øÇØ º£Æ®³² ÇϳëÀÌÀÇ È£¾Æ ¶ô ÇÏÀÌÅ×Å© ÆÄÅ©¿¡ KIST¸¦ ¸ðµ¨·Î ÇÑ Á¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò ¼³¸³ÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀÌ´Ù.
³²µµ¿µ±âÀÚ namdo0@


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]