µðÁöÅПÀÓ½º

 


[ÀÎÅͺä] ÇǽºÆäÀ̽º ±è°æ¼ö ´ëÇ¥

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå ȯ°æº¯È­ ¿¹Ãø¡¦´ë±Ô¸ð ½ºÅ丮Áö ½Ã´ë ´ëºñ
"½ºÅ丮Áö´Â µ¥ÀÌÅ͸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ºÐ»ê °ü¸®, ÀúÀåÇÒ ¼ö Àִ°¡°¡ °ü°ÇÀÔ´Ï´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå¿Í ºò µ¥ÀÌÅÍ ½Ã´ë¿¡´Â ÃÊ´ë±Ô¸ð ÀúÀå ´É·Â°ú Ŭ¶ó¿ìµå ½ºÅ丮ÁöÀÇ ½Å·Ú¼º ¹®Á¦±îÁö ´ëµÎÇÕ´Ï´Ù. ÇǽºÆäÀ̽º´Â 2004³âºÎÅÍ µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå ȯ°æÀÇ º¯È­¸¦ ³»´Ùº¸°í ÀÚü ±â¼ú·Î ºÐ»ê º´·Äó¸® ÀúÀå¹æ½ÄÀ» °³¹ßÇØ ÃÊ ´ë±Ô¸ð ½ºÅ丮Áö ½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇØ¿Ô½À´Ï´Ù."

ÇǽºÆäÀ̽º ±è°æ¼ö ´ëÇ¥´Â ´Ù±¹Àû ½ºÅ丮Áö ¾÷üµéÀÌ ¹Ìó ³õÄ¡°í ÀÖ´Â Áߺ¹Á¦°Å ±â¼ú(De-Duplication)À» °³¹ßÇØ ½ºÅ丮Áö È¿À²À» ³ô¿´°í Ŭ¶óÀ̾ðÆ®µé·Î ÇÏ¿©±Ý ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ ¼º°øÀÇ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â "ÀÌ °°Àº ±â¼ú·Â ´öºÐ¿¡ Áö³­ÇØ ±Û·Î¹ú º¥Ã³Ä³ÇÇÅзκÎÅÍ ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çß°í »ï¼ºSDS¿Í ÇÔ²² »ï¼ºÀüÀÚÀÇ SŬ¶ó¿ìµå ±¸Ãà¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "µ¥ÀÌÅÍ-Àåºñ-»ç¿ëÀÚ-³×Æ®¿öÅ© °£ ÃÖÀûÈ­µÈ Á¶ÇÕÀ» À̲ø¾î³»´Â µ¥¼­ ÇǽºÆäÀ̽º°¡ ´Ù±¹Àû ±â¾÷µéº¸´Ù ¾Õ¼­ ÀÖ´Ù"°í ÀÚºÎÇß´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â Å׳׽ô뿡¼­ ½´ÆÛÄÄÇ»Å͸¦ Àü°øÇÏ°í 1997³âºÎÅÍ 4³â µ¿¾È Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿ø(KISTI)¿¡¼­ Ŭ·¯½ºÅͽýºÅÛ °³¹ß¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌÈÄ Å¬·¯½ºÅÍ °³¹ß±â¾÷ÀÇ ±â¼ú¿¬±¸¼ÒÀåÀ» °ÅÃÄ 2004³â ÇǽºÆäÀ̽º¸¦ â¾÷Çß´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â "Áö±Ý±îÁö´Â ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î´Â Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁßÁ¡À» µÑ °Í"À̶ó¸ç "±¹³» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»°ú Áß±¹¿¡ °ø±Þä³ÎÀ» È®º¸ÇÏ°í 2014³â ÀÌÈÄ¿£ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡µµ ÁøÃâÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

À̱ÔÈ­¼±ÀÓ±âÀÚ david@


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]