µðÁöÅПÀÓ½º

 


"ùÛÀúÃâ»ê ³î¶ø´Ù¡¦Èæ»çº´ â±È Áß¼¼À¯·´ Àα¸°¨¼Ò ´É°¡ÇØ"

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
NYTÄ®·³´Ï½ºÆ® ´Ù¿ì¼­Æ®, 'Çѱ¹Àº ¼Ò¸êÇϴ°¡' Ä®·³
"ùÛÀúÃâ»ê ³î¶ø´Ù¡¦Èæ»çº´ â±È Áß¼¼À¯·´ Àα¸°¨¼Ò ´É°¡ÇØ"
»ê¸ð¿Í ¾ÆÀÌ [¾ÆÀÌŬ¸¯¾ÆÆ® Á¦°ø]

"Çѱ¹ÀÇ Àα¸°¨¼Ò´Â Èæ»çº´ â±È·Î Àα¸°¡ ±Þ°¨Çß´ø 14¼¼±â Áß¼¼ À¯·´ ½Ã±âº¸´Ù ´õ ºü¸¥ ¼Óµµ´Ù."

¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) Ä®·³´Ï½ºÆ®°¡ 0.7¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµç Çѱ¹ÀÇ ÇÕ°èÃâ»êÀ²À» ¼Ò°³Çϸ鼭 Çѱ¹ÀÇ Àα¸°¨¼Ò ½É°¢¼ºÀ» ÀÌ°°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀúÃâ»ê ¿øÀÎÀ¸·Î ÀԽðæÀï°ú ³²³à°¥µî µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.

·Î½º ´Ù¿ì¼­Æ®´Â NYT Ä®·³´Ï½ºÆ®´Â 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 'Çѱ¹Àº ¼Ò¸êÇϴ°¡'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³¿¡¼­ "Çѱ¹Àº ¼±Áø±¹µéÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â Àα¸°¨¼Ò ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î µÎµå·¯Áø »ç·Ê¿¬±¸ ´ë»ó±¹"À̶ó¸ç ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ Çѱ¹ÀÇ 3ºÐ±â Ãâ»êÀ² Åë°è¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

´Ù¿ì¼­Æ®´Â 2009³âºÎÅÍ NYT¿¡ °íÁ¤ Ä®·³À» ½á¿À¸ç Á¤Ä¡, »çȸ, ±¹Á¦Á¤¼¼, Á¾±³ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹Ì±¹ »çȸ º¸¼ö ¼ºÇâÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ëº¯ÇØ¿Ô´Ù. 'Áß¼¼ À¯·´' ºñÀ¯´Â ÇÕ°èÃâ»êÀ² 0.7¸íÀÇ Àǹ̸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù.

¾Õ¼­ Åë°èûÀº Áö³­´Þ 29ÀÏ 3ºÐ±â ÇÕ°èÃâ»êÀ²ÀÌ 0.7¸íÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 0.1¸í ÁÙ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´Ù¿ì¼­Æ®´Â "ÀÌ ¼öÁØÀÇ Ãâ»êÀ²À» À¯ÁöÇÏ´Â ±¹°¡´Â ÇÑ ¼¼´ë¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â 200¸íÀÌ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ 70¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù"¸ç "ÀÌ °°Àº Àα¸°¨¼Ò´Â 14¼¼±â Èæ»çº´ÀÌ À¯·´¿¡ ¸ô°í ¿Â Àα¸°¨¼Ò¸¦ ´É°¡ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

14¼¼±â À¯·´ Áö¿ª¿¡¼­ Èæ»çº´¿¡ ÀÇÇÑ Á¤È®ÇÑ »ç¸Á Åë°è´Â ¾øÁö¸¸ Çа迡¼± Èæ»çº´À¸·Î Àα¸ 10¸í Áß 5¡­6¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ Áö¿ªÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.

¼¼´ë °£ Àα¸ °¨¼Ò¿Í Àü¿°º´¿¡ ÀÇÇÑ Àüü Àα¸ °¨¼Ò¸¦ ´Ü¼ø ºñ±³Çϱ⿣ ÇÑ°è°¡ ÀÖÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ ±×¸¸Å­ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ³·´Ù´Â Á¡À» ´Ü¼øÈ­ÇØ ºñÀ¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.


´Ù¿ì¼­Æ®´Â À̾î "Ãß°¡·Î ÇÑ ¼¼´ë°¡ ´õ ±³Ã¼µÇ´Â ½ÇÇèÀ» ¼öÇàÇÏ¸é ¿ø·¡ 200¸íÀ̾ú´ø Àα¸´Â 25¸í ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í, ÇÑ ¼¼´ë°¡ ´õ ±³Ã¼µÇ¸é ½ºÆ¼ºì Å· ¼Ò¼³ '½ºÅĵå'¿¡¼­ ³ª¿À´Â °¡»óÀÇ ½´ÆÛµ¶°¨À¸·Î ÀÎÇÑ ±Þ¼ÓÇÑ Àα¸ ºØ±« ¼öÁØÀÌ µÈ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¸¸, ±×´Â ÀÌó·³ ³·Àº Çѱ¹ÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ±×´ë·Î À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±×·¯¸é¼­µµ 2067³â Çѱ¹ Àα¸°¡ 3500¸¸¸í ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Åë°èû Àα¸Ãß°è(ÀúÀ§ Ãß°è ½Ã³ª¸®¿À ±âÁØ)¸¦ ÀοëÇϸç, ÀÌ·± Àü¸Á¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ Çѱ¹ »çȸ¸¦ À§±â¿¡ ¸ô¾Æ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

´Ù¿ì¼­Æ®´Â "ºÒ°¡ÇÇÇÑ ³ëÀÎ ¼¼´ëÀÇ ¹æÄ¡, ±¤È°ÇÑ À¯·Éµµ½Ã¿Í È­ÆóÈ­µÈ °íÃþºôµù, °í·ÉÃþ ºÎ¾ç ºÎ´ã¿¡ ¹Ì·¡°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ ÇØ¿Ü À̹ÎÀÌ ³ªÅ¸³¯ °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù. À̾î "Çѱ¹ÀÌ À¯´ÉÇÑ ¾ßÀü±ºÀ» À¯ÁöÇÏ·Á°í °í±ººÐÅõÇÑ´Ù¸é ÇÕ°èÃâ»êÀ² 1.8¸íÀÎ ºÏÇÑÀÌ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡¼±°¡ ³²Ä§ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Çѱ¹ ÀúÃâ»êÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÇлýµéÀ» ÇпøÀ¸·Î ¸ô¾Æ³Ö´Â ÀÜÀÎÇÑ ÀԽðæÀï ¹®È­°¡ ÀÚÁÖ °Å·ÐµÈ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¶Ç º¸¼öÀû Çѱ¹ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ ¹Ý¶õ°ú ±×¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ³ªÅ¸³­ ³²¼ºµéÀÇ ¹ÝÆä¹Ì´ÏÁòÀÌ ³²³à °£ ±Ø½ÉÇÑ ´ë¸³À» ³²°å°í, ÀÎÅÍ³Ý °ÔÀÓ ¹®È­ µîÀÌ Çѱ¹ ÀþÀº ³²¼ºÀ» À̼ºº¸´Ù °¡»óÀÇ Á¸Àç¿¡ ºüÁ®µé°Ô ÇÑ °Ô È¥ÀÎÀ² Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁ³À» ¼ö ÀÖ´Ù°í ´Ù¿ì¼­Æ®´Â ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×´Â "ÀÌ·± Çö»óÀº ¹Ì±¹ ¹®È­¿Í ´ëºñµÈ´Ù±âº¸´Ù´Â ¹Ì±¹ ¿ª½Ã °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Â Çö»óÀÌ °úÀåµÇ°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù"¸ç "ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ »óȲÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾Ï¿ïÇÏ°í ³î¶ó¿î Çö»óÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¹Ì±¹¿¡µµ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±è±¤Å±âÀÚ ktkim@dt.co.kr


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]