µðÁöÅПÀÓ½º

 


[¿¹º´ÀÏ Ä®·³] `õ¿î`ÀÌ ¸¸µç ´ëÇѹα¹, ´ÙÀ½ ±¹°¡Àü·«Àº

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¿¹º´ÀÏ Ç÷çÅä¹Ìµð¾î ´ëÇ¥
[¿¹º´ÀÏ Ä®·³] `õ¿î`ÀÌ ¸¸µç ´ëÇѹα¹, ´ÙÀ½ ±¹°¡Àü·«Àº
ÀÌ´Þ ÃÊ ¿µ±¹ BBC ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÇÑ ÁøÇàÀÚ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÇöÁöÀÇ ÀÚ»ç ƯÆÄ¿ø°ú ´ë´ãÀ» °¡Á³´Ù. Àå¼Ò´Â ½Ã¹Îµé·Î ºÏÀûÀÌ´Â Å°ÀÌ¿ìÀÇ ÇÑ Ä«Æä. ¾óÇÍ º¸¸é ÀþÀºÀ̵é·Î ²Ë Âù ¼­¿ïÀÇ ¿©´À Ä«Æä¿Í ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº ºÐÀ§±â¿´´Ù. ÀüÀïÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ±× ƯÆÄ¿øÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "ÀüÀïÀº ¿À·¡ °¥ °Í °°´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀεéÀÇ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ Ç×Àü ÀÇÁö´Â ´ÜÈ£ÇÏ´Ù(determined)¡¦."

ÇѶ§ ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æÀÇ ÀÏ¿øÀ̾ú°í, ÇöÀç ·¯½Ã¾ÆÀÇ Ä§°øÀ» ¹Þ°í ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁø¿µÀÇ ±º»çµ¿¸ÍÀÎ ³ªÅä °¡ÀÔÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀεé. ±×µéÀº Áö±Ý ¾î¶² ±¹°¡ ¹Ì·¡Àü·«À» ±¸»óÇÏ°í ÀÖÀ»±î, Å°ÀÌ¿ì ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ³ª´Â ±Ã±ÝÇß´Ù. Áö±Ý À¯·´Àº 'ÀüÀï Áß'ÀÌ´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¸ ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿µ±¹ ÇÁ¶û½º µîµµ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ±¼º¹ÇÒ Àǻ簡 ¾ø¾î º¸ÀδÙ. Æú¶õµå °°Àº ÀÎÁ¢ ±¹°¡µéÀº "´ÙÀ½ ħ·« ´ë»óÀº ¿ì¸®"¶ó¸ç ¹«±â¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì-·¯ ÀüÀïÀº ±¹Á¦ Á¤Ä¡°æÁ¦ Áú¼­¸¦ ¼ÛµÎ¸®Â° µÚÈçµé°í ÀÖ´Ù. 2Â÷´ëÀü ÀüÈÄ ±¹Á¦Á¤Ä¡ Áú¼­µµ, Áö³­ 30¿© ³âÀ» dz¹ÌÇÑ ¼¼°èÈ­ ÀÚÀ¯È­¶ó´Â °æÁ¦ ºÐ¾÷±¸Á¶µµ »ç½Ç»ó ¹«³ÊÁ®°¡°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± °Ýº¯±â¿¡´Â ¿ª»ç°¡ ¸¹Àº °É °¡¸£ÃÄÁØ´Ù. ¿ì¸®µµ ±×·¸´Ù. µ¹¾Æº¸¸é, "¾ÈŸ±õ´Ù!" ½ÍÀº ¶§°¡ ÀÖ°í "õ¿îÀÌ´Ù!" ½ÍÀº ¶§°¡ ÀÖ´Ù. Çö '´ëÇѹα¹ Àü¼º±â'´Â ±× 'õ¿îµé'ÀÌ ¸ð¿©¼­ ¸¸µé¾îÁø °á°ú¶ó´Â »ý°¢ÀÌ ¿äÁò ƯÈ÷ ºÎ½ µç´Ù. ºÏÇÑÀÇ ³²Ä§¿¡ UNÀÌ ÂüÀüÇÑ °Íµµ, Á¾Àü ÈÄ Çѹ̻óÈ£¹æÀ§Á¶¾àÀ» ¸ÎÀº °Íµµ, ¹Ì±¹ÀÇ ½ÃÀå°³¹æÀ̶ó´Â ±âȸ¸¦ È°¿ëÇØ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÌ·é °Íµµ µ¹¾Æº¸¸é ´Ù 'õ¿î'À̾ú´Ù. õ¿îÀ̶ó Ç¥ÇöÇßÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â Çö¸íÇÑ °áÁ¤À» ÇÑ ¸®´õ¿Í ±× ¸®´õ¸¦ ¼±ÅÃÇß´ø ±× ¼¼´ë ±¹¹Î ´öºÐÀÓÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù.

Áö³­ ÀÏ Áß¿¡´Â "Å«ÀÏ ³¯ »·Çß´Ù"¸ç °¡½¿À» ¾µ¾î³»¸®´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. 'ÇÑ-ºÏ-·¯ °¡½º°ü ÇÁ·ÎÁ§Æ®'°¡ ±×·± ÄÉÀ̽º´Ù. ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇßÁö¸¸ ºÏÇÑÀÇ ¹«ÀÀ´ä µîÀ¸·Î ÁøÀüÀ» º¸Áö ¸øÇß´ø ÀÌ Á¤Ã¥Àº Áö±Ý µ¹¾Æº¸¸é ¹«»êµÈ °ÍÀÌ 'õ¸¸´ÙÇà'ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. °áÄÚ µÇÇ®À̵Ǿ´Â ¾È µÉ °ú¿À´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ¹Ì ÀüÀï ÁßÀÎ À¯·´°ú´Â ´Þ¸® Çѱ¹Àº ¿ª»ç¿¡¼­ ±³ÈÆÀ» ¾òÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î. ¾ÆÁ÷ ÀϺΠÁ¤Ä¡±Ç°ú ±â¾÷µéÀÌ Áö±ÝÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû Áö°¢º¯µ¿ÀÌ °®´Â Àǹ̸¦ Á¦´ë·Î ½Ç°¨ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â µí º¸ÀδÙ. ¾ß´çÀÇ ´ëÇ¥´Â ÇѹÌÀÏ µ¿ÇØ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ºñ³­Çϸ鼭 "±Ø´ÜÀûÀΠģÀÏ ±¹¹æ"À̶ó¸ç ºÏÇÙ ´ëÃ¥ ´ë½Å ¹ÝÀÏÀ» ²ø¾îµé¿´´Ù. Çѱ¹À» °ø°ÝÇÏ´Â Çٹ̻çÀÏÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀϺ»°úÀÇ Á¤º¸°øÀ¯°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ºÏÇÑ ³²Ä§ ½Ã ¹Ý°ÝÇÒ ¹Ì±ºÀÇ ÇØ¡¤°ø±º°ú º´Âü±âÁö°¡ ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÌ ¹Ì±¹°ú ´õºÒ¾î ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Çö½ÇÀº ¹«½ÃÇÑ´Ù.


Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀº ±âº»ÀûÀÎ ¹æÇâÀº Àß ÀâÀº µí º¸ÀÌÁö¸¸, ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾Èµé·Î µé¾î°¡¸é Æç·Î½Ã ¹Ì ÇÏ¿øÀÇÀå ¹æÇÑ ÄÉÀ̽º µî ¿©ÀüÈ÷ ¾Ö¸ÅÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéµµ Áß±¹½ÃÀå À§Ãà µî ´Ü±âÀûÀÎ ÀÌÀÍ °¨¼Ò¸¦ ¿ì·ÁÇØ ¼­¹æ¼¼°èÀÇ ½ÅÁú¼­ µ¿ÂüÀ» ÁÖÀúÁÖÀúÇÑ´Ù.
¿ª»ç´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ±¹Á¦Áú¼­ÀÇ ³ÃȤÇÑ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ±âȸ¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±¹°¡Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ°í, Ä¡¸íÀûÀÎ °ú¿À´Â ¹üÇÏÁö ¸»¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ±º»ç¡¤¿Ü±³¡¤°æÁ¦ µî ±¹°¡ÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ ±¹°¡Àü·«ÀÇ ±âº» ÇÁ·¹ÀÓÀ» Àç¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹æ°ú ¿Ü±³´Â Çѹ̵¿¸Í °­È­¿Í ÇѹÌÀÏ °øÁ¶ Á¤¸³À» ±âº» ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î ³ÃÀü°ú ºÏÇÙÀ§±â¿¡ ´ëÀÀÇÏ°í, °æÁ¦´Â ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸ÃàµÇ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦°æÁ¦Ã¼Á¦¿¡ÀÇ Àû±ØÀû ÁÖµµÀû Âü¿©¸¦ ±âº» Ʋ·Î »õ·Î¿î ¹ø¿µÀÇ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù.

±â¾÷µéµµ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹, À¯·´, ÀϺ»°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â »õ·Î¿î »ý»ê-¼Òºñ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼¶À¸·Î½á »õ Áú¼­ ¼Ó¿¡¼­ ÁßÀå±âÀûÀÎ ÄöÅÒÁ¡ÇÁ¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß Áø¿µ°£ ÀüÀïÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÑ ½Å³ÃÀü°ú ´ë¸³ÀÇ ½Ã´ë¿¡¼­ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, °æÁ¦ºí·ÏÈ­ ±¸Á¶¿¡¼­µµ Áö±ÝÀÇ ¹ø¿µÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

·¯½Ã¾ÆÀÇ °ø½À ¼Ó¿¡¼­ ±¹°¡Àü·«À» °í½ÉÇÏ°í ÀÖÀ» ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀεéÀ» º¸¸ç, 6¡¤25 ÀüÀïÀÇ ÆóÇã ¼Ó¿¡¼­µµ ±¹Á¦Á¤Ä¡°æÁ¦ Áú¼­ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇß´ø 'Á¼Àº ±âȸ'¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Çö¸íÇÑ ±¹°¡Àü·«À» ÅëÇØ Çѱ¹À» Ãֺ󱹿¡¼­ °æ°ø¾÷À» °ÅÃÄ Á¶¼± ö°­ ÀÚµ¿Â÷´Â ¹°·Ð ¹ÝµµÃ¼ 2Â÷ÀüÁö ±º¼ö»ê¾÷ µîÀ» °®Ãá ¼¼°è 10´ë °­±¹À¸·Î ÀÏÀ¸Ä×´ø ¾Õ ¼¼´ë Çѱ¹ÀεéÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç, ½º½º·Î ¹¯Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Áö±Ý, ¿ì¸® ´ëÇѹα¹Àº »õ·Î¿î ¹Ì·¡ ±¹°¡Àü·«À» ÁغñÇÏ°í Àִ°¡.


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]