![[YBM 톡톡 생활영어] Buildings are sprouting up everywhere. 어디나 새 건물이 들어서고 있잖아.](http://contents.dt.co.kr/images/201710/2017103102101869607001[1].jpg "[YBM 톡톡 생활영어] Buildings are sprouting up everywhere. 어디나 새 건물이 들어서고 있잖아.")
◇오늘의 학습 주제
A: This part of town has really been transformed.
B: I've noticed. 어디나 새 건물이 들어서고 있잖아.
A: That takes serious coin. Is it worth it?
B: You can't slow down progress. I'm OK with it.
◇해석 및 해설
A: 이 지역은 정말 많이 바뀌었어.
B: 나도 그렇게 봤어. Buildings are sprouting up everywhere.
A: 저렇게 개발하려면 돈이 엄청 들 텐데. 그럴만한 가치가 있는 걸까?
B: 개발하는 걸 늦출 수는 없겠지. 난 괜찮은 것 같던데.
◇부가표현
*This part of town
This section of the city / The buildings in this area / Around here, the landscape
*has really been transformed
has changed so much / has gone through some really big changes
*I've noticed.
I've seen that. / That's something I've recognized. / I can tell.
*Buildings are sprouting up everywhere.
New buildings are being constructed all over the area.
*That takes serious coin.
That's very expensive. / To do that costs a huge amount of money.
*Is it worth it?
Is there value in that? / Will that pay off in the long run? / Is that an advantageous thing?
*You can't slow down progress.
Progress won't be slowed down. / Development will press on.
*I'm OK with it.
I have no problem with it. / I don't mind it at all. / I'm in favor of it.
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
