µðÁöÅПÀÓ½º

 


[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] Life was a bowl of cherries ÁÁÀº ¶§¿´Áö

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] Life was a bowl of cherries ÁÁÀº ¶§¿´Áö

¡Þ ¿À´ÃÀÇ ÇнÀ ÁÖÁ¦

A: Do you ever miss being a student? At times, I do.

B: Absolutely! ÁÁÀº ¶§¿´Áö , back then.

A: Oh, sure. We felt like the world was ours to conquer.

B: We need to rekindle that passion. We need goals!


¡Þ Çؼ® ¹× Çؼ³

A: Çлý ¶§°¡ ±×¸®¿î ÀûÀÌ ÀÖ´Ï? ³­ °¡²û ±×¸³°Åµç.

B: ´ç¿¬ÇÏÁö! ±×¶§´Â,Life was a bowl of cherries.

A: ±×·³. ±× ¶© ¼¼»ó¿¡ ¹«¼­¿î °Ô ¾ø¾úÀݾÆ.

B: ¿­Á¤¿¡ ´Ù½Ã ºÒÀ» ºÙ¿©¾ß ÇØ. ¸ñÇ¥°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù±¸!


¡Þ ºÎ°¡Ç¥Çö

*Do you ever miss being a student? / Sometimes do you wish that you could go back to being a student again?

*At times, I do. / On occasion, I get that feeling. / Once in a while I feel that way.

*Absolutely! / Of course! / There's no doubt about that! / Totally!

*Life was a bowl of cherries / Life was so much fun / I was having a great and happy time every day

*back then / at that time / in those days / when I was a student

*Oh, sure. / Certainly. / That's a given. / Indeed.

*We felt like the world was ours to conquer. / We were on top of the world. / The world was ours.

*We need to rekindle that passion. / We have to get those feelings back again. / We should reignite our passion.

*We need goals! / We have to have some objectives! / There must be a target for what we want!


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]