일 미타니상사와 협력 계약
소프트캠프(대표 배환국)는 일본 미타니상사와 협력 계약을 맺고 일본 시장 공략을 강화한다고 17일 밝혔다.
미타니상사는 도쿄와 오사카 증권거래소에 상장된 일본의 대표적인 상사로, 시멘트와 석탄, 콘크리트 등 건축자재사업을 주축으로 정보시스템, 정보통신, 에너지, 석유화학 등 100여개 계열사를 소유하고 있는 대기업이다.
계약을 통해 소프트캠프는 자사의 주요 제품인 문서DRM 다큐먼트 시큐리티(Document Security)와 영역DRM 에스워크(S-Work), 외부유입파일관리 솔루션 실덱스(SHIELDEX)를 미타니상사의 정보시스템 보안분야에 공급하며 일본 전역으로 영업 판로를 확대한다.
이와 더불어 스마트워크에 대한 수요가 높아진 현지 상황에 맞춰 모바일DRM에 대한 마케팅 활동도 강화해 나갈 계획이다.
오오모리 이사오 소프트캠프 일본지사장은 "미타니상사와의 협력을 통해 기존에 기업에만 국한되어 있던 고객군을 공공기관을 포함해 다양한 산업분야로 확대해 나갈 계획이며, 실제로 지방자치단체, 대학교, 병원 등에서 제품 문의가 활발히 일어나고 있다"며 "일본에서 10년 이상 쌓아온 문서보안 기술력에 대한 신뢰도와 영업 노하우를 적극 활용하여 미타니상사와 함께하는 시너지 효과를 극대화 할 것이다"라고 말했다.
소프트캠프는 일본 시장에 지난 2003년부터 진출해 ALSI, 치에루 등 현지 업체와 제휴해 일본 문서보안 시장을 공략해오고 있다.
이재운기자 jwlee@
미타니상사는 도쿄와 오사카 증권거래소에 상장된 일본의 대표적인 상사로, 시멘트와 석탄, 콘크리트 등 건축자재사업을 주축으로 정보시스템, 정보통신, 에너지, 석유화학 등 100여개 계열사를 소유하고 있는 대기업이다.
계약을 통해 소프트캠프는 자사의 주요 제품인 문서DRM 다큐먼트 시큐리티(Document Security)와 영역DRM 에스워크(S-Work), 외부유입파일관리 솔루션 실덱스(SHIELDEX)를 미타니상사의 정보시스템 보안분야에 공급하며 일본 전역으로 영업 판로를 확대한다.
이와 더불어 스마트워크에 대한 수요가 높아진 현지 상황에 맞춰 모바일DRM에 대한 마케팅 활동도 강화해 나갈 계획이다.
오오모리 이사오 소프트캠프 일본지사장은 "미타니상사와의 협력을 통해 기존에 기업에만 국한되어 있던 고객군을 공공기관을 포함해 다양한 산업분야로 확대해 나갈 계획이며, 실제로 지방자치단체, 대학교, 병원 등에서 제품 문의가 활발히 일어나고 있다"며 "일본에서 10년 이상 쌓아온 문서보안 기술력에 대한 신뢰도와 영업 노하우를 적극 활용하여 미타니상사와 함께하는 시너지 효과를 극대화 할 것이다"라고 말했다.
소프트캠프는 일본 시장에 지난 2003년부터 진출해 ALSI, 치에루 등 현지 업체와 제휴해 일본 문서보안 시장을 공략해오고 있다.
이재운기자 jwlee@
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
