µðÁöÅПÀÓ½º

 


[À̽´¿Í Àü¸Á] `±Û·Î¹ú ±äÃàÀÇ ¿ª¼³`

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
[À̽´¿Í Àü¸Á] `±Û·Î¹ú ±äÃàÀÇ ¿ª¼³`
ÀÌÀç¿õ ¼º±Õ°ü´ë °æÁ¦ÇкΠ¸í¿¹±³¼ö

±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÑÁö 7³â, ¼¼°è°æÁ¦´Â ¾ÆÁ÷µµ ħü¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¼±Áø±¹µéÀÌ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­ ÀϽÿ¡ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇß´Ù. ±×·¯³ª ±äÃàÀº ÃѼö¿ä¸¦ À§Ãà½ÃÅ°°í °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇÑ´Ù. ÃÊ(õ±)Àú±Ý¸® »óÅ¿¡¼­ À§ÃàµÈ °æ±â¸¦ ºÎ¾çÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾çÀû¿ÏÈ­(QE), Áï µ·À» Âï¾î³»´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ´ëºÎºÐ ¼±Áø±¹µéÀÌ µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î ±äÃàÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾î´À ÇÑ ³ª¶ó°¡ ±äÃàÁ¤Ã¥À» äÅÃÇÒ °æ¿ì ±× ³ª¶óÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀº °³¼±µÉ ¼ö ÀÖ°í ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ¹þ¾î³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ÅÃÇÒ °æ¿ì ±Û·Î¹ú °æ±âħü¸¦ ÃÊ·¡Çؼ­ ¸ðµç ±¹°¡°¡ ÀϽÿ¡ ÀçÁ¤À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱ⠾î·Æ°Ô ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ '±Û·Î¹ú ±äÃàÀÇ ¿ª¼³(the paradox of global thrift)'ÀÌ ¼º¸³ÇÑ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦´Â ħüµÇ°í °æ±âºÎ¾çÀ» À§Çؼ­´Â ´õ¿í °­µµ ³ôÀº ¾çÀû¿ÏÈ­°¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁø´Ù. ¾çÀû¿ÏÈ­´Â 2012-2013³â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹µéÀÌ °æÀïÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÚ±¹ ÅëÈ­¸¦ ¾à¼¼·Î À̲ô´Â °íÀüÀûÀÎ °í(ÍÔ)ȯÀ²Á¤Ã¥ÀÌ´Ù.

ÅëÈ­ÆØâÀº ±Ý¸®¸¦ ³·Ãß°í Áõ°¡ÇÑ À¯µ¿¼ºÀ» ÇØ¿Ü·Î ¹Ð¾î³½´Ù. À¯µ¿¼ºÀÇ ÇØ¿Ü À¯ÃâÀº ÀÚ±¹ÅëÈ­ °¡Ä¡¸¦ ÀýÇϽÃÅ°´Â ¹Ý¸é °æÀï±¹ÀÇ ÅëÈ­°¡Ä¡¸¦ ³ô¿©¼­ ÀÚ±¹ÀÇ ¼öÃâ°æÀï·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä±¹µéÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» »ìÆ캸¸é ¸î °¡Áö ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ù°´Â, ¸¸ÀÏ ±Û·Î¹ú °æÁ¦¿¡¼­ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µé, ¿¹ÄÁ´ë ¹Ì±¹, ÀϺ», EU, Áß±¹ µîÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ÃßÁøÇÒ °æ¿ì ÀÌµé ±¹°¡µéÀÌ ¸ðµÎ ¾à¼¼ ÅëÈ­¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌµé ±¹°¡°¡ ¸ðµÎ ¼öÃâÁõ´ë¸¦ ÅëÇÑ °æ±âȸº¹µµ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù. Áï ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ¹× °æ±âȸº¹À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÏ´õ¶óµµ ±× È¿°ú°¡ º°·Î Å©Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ȯÀ²ÀüÀïÀº Á¦·Î-¼¶ °æÀïÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

µÑ°´Â ¹Ì±¹, EU ¹× ÀϺ»Àº ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ »ó´çÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹Àº 2009³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ¿¡ Âø¼öÇؼ­ 2014³â ä±Ç ¸ÅÀÔÀ» ³¡³Â´Ù. ÀϺ»Àº 2012³â 12¿ùºÎÅÍ ¾Æº£³ë¹Í½º¸¦ äÅÃÇÔÀ¸·Î½á ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ EU´Â ¿ÃÇØ µé¾î µÚ´Ê°Ô ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ì ¿¬ÁØÀÌ ±Ý¸®¸¦ ³ôÀÌ°í Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ä±Ç¸ÅÀÔÀ» ÁÙ¿©³ª°¡´õ¶óµµ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á ÁÖ¿ä±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥»óÀÇ ÀÚ»ê ÃѱԸð´Â Å©°Ô ÁÙ¾îµéÁö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­ ¹æÇâÀÌ ¼­·Î ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤Ã¥È¿°úµµ ¾î´À Á¤µµ »ó¼âµÉ Àü¸ÁÀÌ¸ç ±Û·Î¹ú °æ±âºÎ¾ç È¿°úµµ Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼±Áø±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Å©°Ô ¿äµ¿Ä¡´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤¼º ¹× °Å½Ã°æÁ¦ÀÇ °ÇÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Á¶¸¸°£ ¹Ì ¿¬ÁØÀÌ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÒ °æ¿ì ±¹³» ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÃâµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù. ¿øÈ­°¡Ä¡°¡ ÀýÇÏµÇ°í ±¹³» À¯µ¿¼ºÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì ¿¬ÁØÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ¸ô°í ¿Ã º¯µ¿¼ºÀ» ¾î¶»°Ô ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´À³Ä°¡ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Á¤Ã¥´ç±¹Àº °Å½Ã°æÁ¦ °ÇÀü¼ºÀ» °­È­Çؼ­ ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº °æ±âÈ°¼ºÈ­ ¹æ¾ÈÀ» ã´Â ÀÏÀÌ´Ù. Áö³­ 13ÀÏ ÇÑÀºÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¶Ä¡´Â ¼±Áø±¹µéÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.

ÀÌÀç¿õ ¼º±Õ°ü´ë °æÁ¦ÇкΠ¸í¿¹±³¼ö


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]