µðÁöÅПÀÓ½º

 


"ÄÜÅÙÃ÷¤ý¹®È­ ¿¹»ê È®´ë ÃÑ·Â"

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
ÃÖ±¤½Ä ¹®È­ºÎÀå°ü ³»Á¤ÀÚ, À¶¤ýº¹ÇÕ ½Ã³ÊÁö È¿°ú ÁßÁ¡ ÃßÁø
ÃÖ±¤½Ä ½ÅÀÓ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü ³»Á¤ÀÚ°¡ Á¤º´±¹ Çö Àå°üÀÇ ¿ªÁ¡°úÁ¦ Áß ÇϳªÀÎ ÄÜÅÙÃ÷¤ý¹®È­ ¿¹»ê È®´ë¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̱â·Î Çß´Ù.

ÃÖ ³»Á¤ÀÚ´Â 31ÀÏ ¼­¿ï °í±Ã¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ °®°í "¹®È­º¹Áö´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ Çϵå¿þ¾î¿¡ ¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö¸¦ ´õÇØ `½º¸¶Æ®ÆÄ¿ö`·Î °¡´Â °úÁ¤"À̶ó¸ç "¹®È­¿¹»êÀÌ Àüü ÀçÁ¤ÀÇ 2~3%´Â µÅ¾ß ¼±Áø±¹À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­, ¿ì¼± ³»³â 1.5%±îÁö ¿¹»êÀ» È®´ëÇϴµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ ³»Á¤ÀÚ´Â ¶Ç "¹®È­ºÎ´Â ¹®È­¿¹¼ú, üÀ°, Á¾±³, ¾ð·Ð, ±¹Á¤È«º¸ µî ³ª¶óÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù·ç´Â ºÎó"¶ó¸é¼­ "ÀÌ°°Àº ¿©·¯ ºÐ¾ß°¡ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í, À¶¤ýº¹ÇÕÀû ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿©±â¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ¹®È­ÇàÁ¤À» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÃÖ ³»Á¤ÀÚ´Â "Áö³­ÇØ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° G20Á¤»óȸÀÇ´Â °æÁ¦¤ýȯÀ²¹®Á¦°¡ ÀÇÁ¦¿´Áö¸¸ ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ¸®¼Á¼ÇÀº Çѱ¹ÀÇ ¹®È­¸¦ ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â ÁÁÀº ±âȸ¿´´Ù"¸ç »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϸ鼭, ¾ÕÀ¸·Î ÀÎõ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ̳ª Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ µî ±¹Á¦Àû üÀ°Çà»çµµ ¹®È­Àû Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»µµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.


ÃÖ ³»Á¤Àڴ ƯÈ÷ ¿ì¸® ¿ª»ç¹®È­¸¦ Àß ¾Ë¾Æ¾ß »õ·Î¿î °ÍÀ» âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â `¹ý°íâ½Å'ÀÇ Á¤½ÅÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ÀüÅ빮ȭ ¼Ó¿¡¼­ ¹®È­ÀÚ¿øÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ª»çÇÐÀÚ Ãâ½Å´ä°Ô µ¶µµ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­µµ "µ¶µµ°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ Ãµ¿¬±â³ä¹°º¸È£Áö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù´Â °ÍÀº ±×°÷ÀÌ ¿ì¸® ¿µÅä¶ó´Â °ÍÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù"¸ç "µ¶µµ´Â ¿µÅä¹®Á¦ ÀÌÀü¿¡ ¿ª»ç¹®Á¦¿©¼­ ÁïÀÚÀû ´ëÀÀº¸´Ù´Â Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù.
ÃÖ ³»Á¤ÀÚ´Â 1953³â ¼­¿ï Ãâ»ýÀ¸·Î °í·Á´ë Çѱ¹»çÇаú ±³¼ö, ¹Ì UCLA ¹æ¹®±³¼ö¸¦ Áö³Â´Ù. Çö Á¤ºÎ Ãâ¹ü°ú ÇÔ²² ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°üÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÅ 3³â Àӱ⸦ ¸¶Ä¡°í, ¿ÃÇØ ¹®È­ÀçûÀåÀ¸·Î ºÎÀÓÇß´Ù.

ÇѹοÁ±âÀÚ mohan@

[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]