ÆøźÁÖ ÇÑÀÜ ÇÒ±î?
John: Today, I really want to get drunk.
Kim: Same here. Jesus, only 2% raise in spite of all the hard work.
John: You're right. We are all working for chicken feed.
Kim: Do you want a boilermaker after a long time?
Á¸: ¿À´ÃÀº Á¤¸» ÃëÇÏ°í ½Í´Ù.
±è: ³ªµµ ¸¶Âù°¡Áö¾ß. ÀÌ·±, ±× Èûµç ¾î·Á¿î ÀÏ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2% ºÀ±Þ ÀλóÀ̶ó´Ï.
Á¸: ³× ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ. Á㲿¸®¸¸ÇÑ ºÀ±ÞÀ¸·Î »ì¾Æ¿À°í Àִµ¥.
±è: ¿À·£¸¸¿¡ ÆøźÁÖ³ª ÇÑÀÜ ÇÒ±î?
Boilermaker´Â ÆøźÁÖ¸¦ ¶æÇÏ´Â ¿µ¾î Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÆøźÁÖ´Â Çѱ¹¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¸¸µé¾îÁ³°Å³ª, Àû¾îµµ ¼ú ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¿¾ç±Ç¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ³À» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ÆøźÁÖ´Â ÀÌ¹Ì 1830³âµµ º¸½ºÅÏ¿¡¼ óÀ½ »ý±ä ¼úÀÌ´Ù. Àϼ³¿¡ ÀÇÇϸé, º¸½ºÅÏÀÇ Áõ±â¼±¿¡ ½½ Áõ±â º¸ÀÏ·¯ Á¦Á¶°øµéÀÌ ½Ñ °ª¿¡ ½±°Ô ÃëÇؼ °ô¾Æ¶³¾îÁú ¹æ¹ýÀ» ã´Ù°¡ ¸ÆÁÖ¿¡ À§½ºÅ°¸¦ Ÿ¸ÔÀ¸¸é¼ À¯·¡Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô Çѵ¿¾È ¹¯ÇôÀÖ´Ù°¡ ¼¼°è °æÁ¦ ´ë°øȲ ¶§ ±× À§¼¼¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î µé¾î³Â´Âµ¥, 1970³â´ë Çѱ¹ÀÇ ¾îµÎ¿î Çö½Ç¿¡ ¸Â¾Æ ¶³¾îÁ® ÀϹÝÀε鿡°Ô±îÁö ÀüÆĵǾú´Ù´Â ÃßÃøµµ ÀÖ´Ù.
* ÁÖ¿äÇ¥Çö
get drunk: ÃëÇÏ´Ù
Same here: ³ªµµ ¸¶Âù°¡Áö¾ß
raise: ºÀ±ÞÀλó