µðÁöÅПÀÓ½º

 


[µðÁöÅÐÆ÷·³] `¹ÙÀÌ¿À ÄÚ¸®¾Æ 2006`À» ¾ÕµÎ°í

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
ÀåÇå»ó ½ºÄÚÆ²·£µå±¹Á¦°³¹ßû Çѱ¹´ëÇ¥


¼¼°èÀûÀÎ °æ¿µÀü·«Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ¹Ì·¡ÇÐÀÚÀÎ ·¹½ºÅÍ ¼­·Î¿ì ±³¼öÀÇ Àú¼­ÀÎ 1980³â´ë `Á¦·Î¼¶»çȸ'(Zero-sum society), 90³â´ë `¼¼°è°æÁ¦ÀüÀï'(Head to Head), 2000³â´ë `¼¼°èÈ­ ÀÌÈÄÀÇ ºÎÀÇ Áö¹è'(Fortune favors the Bold)¸¦ Àо¸é 10³â¸¶´Ù ¹Ì·¡ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢ÀÌ º¯È­µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ù¾ßÈå·Î ÀÛ±ÝÀÇ ½Ã±â´Â º¯È­, ±â¼ú À¶ÇÕ, ±×¸®°í ±¹°¡ °æÀïÀÇ ½Ã±â·Î ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö±Ý ÁøÇà ÁßÀÎ ¿ùµåÄÅÀ» º¸´õ¶óµµ GNPÀÇ Å©±â°¡ Ã౸°æÀï·Â°ú Á¤ºñ·ÊÇÏ´ø ½Ã±â´Â Áö³ª°¡°í Ã౸ °­´ë±¹°ú Ã౸ º¯¹æ±¹ÀÇ Â÷À̰¡ °ø Çϳª Â÷ÀÌ·Î Á¼ÇôÁø °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, 2000³â´ë´Â »ê¾÷Çõ¸í ÀÌÈÄ »ê¾÷È­¿¡ ¼º°øÇÑ ÀüÅëÀûÀÎ °æÁ¦ °­´ë±¹°ú °« OECD¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â ±¹°¡µé°£¿¡ ±â¼ú°ÝÂ÷°¡ ³×Æ®¿öÅ· ¹× °øµ¿ Çù·ÂÀ̶ó´Â ¹æ¹ýÀ» ÅëÇÏ¿© ºü¸£°Ô ÁÙ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ŭ·¯½ºÅÍ °³¹ß¿¡ ¼º°øÇÑ ¼±Áø ±¹°¡µéÀº ±â¼ú°³¹ß, »ê¾÷È­, Áö¿ø»ê¾÷ ±¸Á¶°³¹ß, ½ÃÀåÈ®º¸, ÀÎÀç°ü¸® ¹× °³¹ß Ç÷§ÆûÀÇ ¹ßÀü ±¸Á¶·Î¼­ °æÀïÀÇ ¼±µÎ¿¡¼­ ¿òÁ÷¿©°¡°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀÇ °Ýµ¿°ú ¼¼°è »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­ IT»ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è ¼±µÎ±ÇÀ¸·Î µµ¾àÇÑ ¸î ¾È µÇ´Â ±¹°¡ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× µ¿¾ÈÀÇ ¹ßÀüÀº °ú°Å ´Ü¼øÇÑ °¡°Ý ºñ±³ ¹× »ý»ê ¹æ¹ýÀÇ ¿ìÀ§·Î ÀÎÇØ ÀÌ·ç¾îÁø ºÎºÐÀÌ ÄDZ⠶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°èÈ­ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØ¾ßÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù°í º¸¿©Áø´Ù.

ÀÌ·± ½ÃÁ¡¿¡¼­ À̹ø 9¿ù¿¡ °³¸·µÇ´Â ¹ÙÀÌ¿À ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ÀÇ ¼¼°èÈ­¶ó´Â È­µÎ¸¦ °®°í ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷¿© ³ª°¥Áö´Â ±â´ëÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¼¼°è ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ 2À§ÀÎ ÀϺ»ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â `¹ÙÀÌ¿À ÀçÆÒ'ÀÌ ±× Á߽ɿ¡ ÀÖ´Ù. ȤÀÚ´Â Çѱ¹ÀÇ Àüü ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ ±Ô¸ð°¡ ÀϺ»ÀÇ ÇѵΠ°³ ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ ±Ô¸ð¿¡ ¹ÌÄ¥±î ÇÏ´Â ÀDZ¸½ÉÀ» º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¹ÙÀÌ¿À ÄÚ¸®¾Æ¸¦ ÅëÇØ ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ÀÇ ¼¼°èÈ­¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ­ ÀÌ¹Ì ±âÁ¸ÀÇ ¼÷Á¦¸¦ Ç®¾î°£ ¹ÙÀÌ¿À ¼±Áø±¹ÀÇ »ç·Ê¸¦ »ìÆìº¸°í º¥Ä¡¸¶Å·ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù.

¼¼°èÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¿À Ŭ·¯½ºÅÍ Áß ÇϳªÀÎ ½ºÄÚÆ²·£µåÀÇ ¹ßÀüÀü·«Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. À̵éÀº ±â¼ú, ½ÃÀå, ÀÎÀç¶ó´Â ¼¼°¡Áö ¿ä¼Ò¸¦ Àß °áÇÕÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ´ç´¢º´ ¿¬±¸ÀÇ ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÎ ´øµð ´ëÇÐÀÇ ¾Øµå·ù ¸ð¸®½º ±³¼ö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿© ½ºÄÚÆ²·£µå ÃÖ°í ¸í¹®ÀÎ ¿¡µò¹ö·¯ ±Û¶ó½º°í¿ì ¿¡¹öµò, ±×¸®°í ´øµð´ëÇÐÀÌ ¿¬ÇÕÇØ ÇöÀç ¸ÂÃãÇü ½Å¾à °³¹ß Ç÷§ÆûÀÎ Æ®·£½º·¡¼Å³Î ¸Þµð½Å(Translational Medicine)À» ¿¬±¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ¿¬±¸¿¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ¹Ì±¹ Á¦¾àȸ»çÀÎ ¿ÍÀ̾»ç±îÁö ÇÕ¼¼ÇØ Â÷¼¼´ë ½Å¾à °³¹ß¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â °Ô ÁÁÀº »ç·ÊÀÌ´Ù.

Áï ½ºÄÚÆ²·£µå´Â ´ëÇаú ±â¾÷, ¿¬±¸¼Ò°£ÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶°¡ À̾îÁö¸é¼­ »êÇп¬ Çùµ¿ ¸ðµ¨ÀÌ È®°íÈ÷ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÆ°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅ͸¦ Çü¼º, ¿À´Ã³¯°ú °°Àº Àü¼¼°èÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¿À R&D º§Æ®°¡ Çü¼ºµÇ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®³ª¶óµµ ÃÖ±Ù Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ °­±¹ÀÌÀÚ ¹ÙÀÌ¿À °ü·Ã ½Å¾à ÀÓ»ó½ÇÇè R&D ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ°íÀÎ ½ºÄÚÆ²·£µå¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ü°áÇϰí, ±¹³» Á¦¾à»çÀÎ LG»ý¸í°úÇÐ, Á¾±Ù´ç, ´ë¿õÁ¦¾à µîÀÌ ´ç´¢º´, ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ó, °¨¿°Áúȯ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½ºÄÚÆ²·£µå ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ ¹× ´ëÇаú ÇÔ²² ½Å¾à°øµ¿°³¹ßÀ» Âø¼öÇß´Ù.

ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÀÚº»°ú °³¹ß´É·Â, ½ºÄÚÆ²·£µåÀÇ ½Å¾à ¿¬±¸°³¹ß´É·ÂÀÌ °áÇյǴ ¼º°ø»ç·Ê°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ» Àü¼¼°è ±¹°¡¿Í ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÅÃÇϰí ÀÖ´Â ÀϺ»À» Çѱ¹ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÀÌ ¸ÓÁö¾Ê¾Æ Ãß¿ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ¿­¸®¸®¶ó º¸ÀδÙ.

¸¶Áö¸·À¸·Î À̹ø ¹ÙÀÌ¿À ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­´Â ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¾Øµå·ù ¸ð¸®½º ±³¼ö°¡ Çѱ¹-½ºÄÚÆ²·£µå ¹ÙÀÌ¿À ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ ´ç´¢º´À» ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼¼°è ±ÇÀ§ÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ Âü°¡Çß´Ù´Â µ¥¿¡µµ ±× Àǹ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú°í ±× ÆÀµéÀÌ Àü°³ÇÒ Àü¹®ÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ß ´ë¾ÈÁ¦½Ã¿¡ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖ´Ù.