![[YBM 톡톡 생활영어] It`s all contrived. 다 꾸며낸 거야.](http://contents.dt.co.kr/images/201702/2017022102101869607001[1].jpg "[YBM 톡톡 생활영어] It`s all contrived. 다 꾸며낸 거야.")
◇ 오늘의 학습 주제
A: I totally dig reality TV shows. They're the best thing on.
B: You're off your rocker. I can't tolerate them at all.
A: Why not?! They show people at their best and their worst!
B: 다 꾸며낸 거야. They'll do anything to get attention.
◇ 해석 및 해설
A: 난 리얼리티 티비쇼를 정말 좋아해. 티비 에서 제일 볼 만해.
B: 너 미쳤구나. 난 리얼리티 쇼는 정말 못 참겠는데.
A: 왜 못 참아? 사람들이 최고일 때와 최악 일 때를 다 보여주는데.
B: It's all contrived. 거기에 나오는 사람들 은 관심을 끌려고 뭐든지 하잖아.
◇ 부가표현
*I totally dig reality TV shows.
I love to watch reality shows on TV. / T V reality shows are so cool.
*They're the best thing on.
There's nothing better than them on T V. / They're TV's best shows.
*You're off your rocker.
You're crazy. / What are you talking a bout? / You're out of your mind.
*I can't tolerate them at all.
I can't stand to watch them. / I hate th em. / I can't even look at them.
*Why not?!
How come?! / Why do you say that?! / What's your reason for saying that?!
*They show people at their best and their worst!
We get to see people doing great and st upid things!
*It's all contrived.
It's all made up. / It's just a bunch of p retend acting. / They're all fabricated.
*They'll do anything to get attention.
To capture the TV watching audience, they'll do whatever they can.
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
