The world community turns a blind eye.
: ¼¼°è °øµ¿Ã¼°¡ ¾Ë°íµµ ¸ð¸£´Â ôÇØ¿ä.
PAUL: The death rate in that country is staggering. It almost seems impossible.
NINA: I don't know much about the situation there. What are most of the deaths due to?
PAUL: I think it's mostly due to poor sanitary conditions and inadequate health care.
NINA: Oh, that's terrible. Sometimes it seems like the world community turns a blind eye to any suffering that is not directly related to war.
PAUL: ±× ³ª¶óÀÇ »ç¸Á·üÀº ¾öû³³´Ï´Ù. °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Í °°±º¿ä.
NINA: Àú´Â ±×ÂÊ »óȲÀ» Àß ¸ð¸¨´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¸Á¿øÀÎÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
PAUL: °ÅÀÇ À§»ý»óÅÂ¿Í ¹Ì¼÷ÇÑ º¸°Ç ÀÇ·á ¶§¹®ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
NINA: ¾Æ, Á¤¸» ²ûÂïÇÕ´Ï´Ù. °¡²û¾¿ ¼¼°è °øµ¿Ã¼°¡ ÀüÀï°ú Á÷Á¢ °ü·Ã ¾ø´Â °íÅëÀº ¾Ë°íµµ ¸ð¸£´Â ôÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
: ¼¼°è °øµ¿Ã¼°¡ ¾Ë°íµµ ¸ð¸£´Â ôÇØ¿ä.
PAUL: The death rate in that country is staggering. It almost seems impossible.
NINA: I don't know much about the situation there. What are most of the deaths due to?
PAUL: I think it's mostly due to poor sanitary conditions and inadequate health care.
NINA: Oh, that's terrible. Sometimes it seems like the world community turns a blind eye to any suffering that is not directly related to war.
PAUL: ±× ³ª¶óÀÇ »ç¸Á·üÀº ¾öû³³´Ï´Ù. °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Í °°±º¿ä.
NINA: Àú´Â ±×ÂÊ »óȲÀ» Àß ¸ð¸¨´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¸Á¿øÀÎÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
PAUL: °ÅÀÇ À§»ý»óÅÂ¿Í ¹Ì¼÷ÇÑ º¸°Ç ÀÇ·á ¶§¹®ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
NINA: ¾Æ, Á¤¸» ²ûÂïÇÕ´Ï´Ù. °¡²û¾¿ ¼¼°è °øµ¿Ã¼°¡ ÀüÀï°ú Á÷Á¢ °ü·Ã ¾ø´Â °íÅëÀº ¾Ë°íµµ ¸ð¸£´Â ôÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.