Are you traveling with anyone? : ¿©Çà °°ÀÌ °¡´Â »ç¶÷ ÀÖ¾î¿ä?
NINA: Paul, guess what? I have a two-week vacation coming up so I am going to Atlantic City.
PAUL: Sounds great, Nina. Are you traveling with anyone?
NINA: No, by myself. My family lives near there, up the coast, in North Beach, so I`ll visit them. Maybe I'll do some gambling when I'm there.
PAUL: Be careful I went to Las Vegas last year and lost money at the roulette wheel.
NINA: Æú ÀÌ°Å ¾Ë¾Æ¿ä? Àú ¹æ±Ý ´Ù°¡¿À´Â2ÁÖ°£ ÈÞ°¡¸¦ ¾ò¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼ ¾ÆƲ·£Æ½ ½ÃƼ¿¡ °¥ °Ì´Ï´Ù.
PAUL: ¸ÚÁøµ¥¿ä. ´Ï³ª. ´©±¸¿Í ¿©Çà°¡½Ç °Å¿¹¿ä?
NINA: ¾Æ´Ï¿À. È¥ÀÚ °©´Ï´Ù. ¿ì¸® ½Ä±¸µéÀÌ ±× ±Ùó »ç´Âµ¥ ºÏºÎ Çغ¯¿¡¿ä, ±×·¡¼ ½Ä±¸µé º¸·¯ °¥ °Ì´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ °Å±â ÀÖ°Ô µÇ¸é µµ¹Úµµ Á» ÇÏ·¯ °¥ °Å¿¹¿ä.
PAUL: Á¶½ÉÇϼ¼¿ä. Áö³ÇØ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡ °¬¾ú´Âµ¥ ·ê·¿À¸·Î µ·À» ÀÒ¾ú°Åµç¿ä.
NINA: Paul, guess what? I have a two-week vacation coming up so I am going to Atlantic City.
PAUL: Sounds great, Nina. Are you traveling with anyone?
NINA: No, by myself. My family lives near there, up the coast, in North Beach, so I`ll visit them. Maybe I'll do some gambling when I'm there.
PAUL: Be careful I went to Las Vegas last year and lost money at the roulette wheel.
NINA: Æú ÀÌ°Å ¾Ë¾Æ¿ä? Àú ¹æ±Ý ´Ù°¡¿À´Â2ÁÖ°£ ÈÞ°¡¸¦ ¾ò¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼ ¾ÆƲ·£Æ½ ½ÃƼ¿¡ °¥ °Ì´Ï´Ù.
PAUL: ¸ÚÁøµ¥¿ä. ´Ï³ª. ´©±¸¿Í ¿©Çà°¡½Ç °Å¿¹¿ä?
NINA: ¾Æ´Ï¿À. È¥ÀÚ °©´Ï´Ù. ¿ì¸® ½Ä±¸µéÀÌ ±× ±Ùó »ç´Âµ¥ ºÏºÎ Çغ¯¿¡¿ä, ±×·¡¼ ½Ä±¸µé º¸·¯ °¥ °Ì´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ °Å±â ÀÖ°Ô µÇ¸é µµ¹Úµµ Á» ÇÏ·¯ °¥ °Å¿¹¿ä.
PAUL: Á¶½ÉÇϼ¼¿ä. Áö³ÇØ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡ °¬¾ú´Âµ¥ ·ê·¿À¸·Î µ·À» ÀÒ¾ú°Åµç¿ä.