µðÁöÅПÀÓ½º

 


[¹®´Ü¿­ÀÇ `µðÁöÅÐ English`] ÀÎÅÍ³Ý ¿ÀÅäÁ¤º¸(3)

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
À̹ø¿¡´Â ½ÅÇü ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ. Áß°íÂ÷·Î ¾î´À Á¤µµ ¿îÀü ±â¼úÀ» ÀÍÈ÷¸é »õÂ÷¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù. º¥Ã³ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ ¶§ ¼º°øÇÑ ÀþÀºÀ̵éÀº ÀÌ BMW·Î ÀÚ½ÅÀÇ À§»óÀ» °ú½ÃÇÏ·Á°í Çß¾ú´Ù. 10³âÀÌ ´Ù µÇ¾î °¡´Â Áß°íÂ÷ °¡°ÝÀÌ È£¶ôÈ£¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï »õÂ÷¾ß ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àְڴ°¡?

2003 BMW M3

- The 2003 M3 is a 2-door, up to 5-passenger luxury convertible, or luxury sports car, available in two trims, the coupe and the convertible. The 2003 M3`s closest competitors include the Acura NSX, the Mercedes-Benz CLK-Class, and the Volvo C70.

Upon introduction, the coupe is equipped with a standard 3.2-liter, I6, 333-horsepower engine that achieves 16-mpg in the city and 24-mpg on the highway. The convertible is equipped with a standard 3.2-liter, I6, 333-horsepower engine that achieves 16-mpg in the city and 23-mpg on the highway. A 6-speed manual transmission with overdrive is standard on both trims.

*The 2003 M3 is a carryover from 2002.

2003Çü BMW M3 ¸ðµ¨

- 2003Çü M3´Â 5¸í±îÁö Å» ¼ö ÀÖ´Â ¹® µÎ°³Â¥¸®ÀÇ °í±Þ ÄÁ¹öÅͺíÀ̳ª °í±Þ ½ºÆ÷Ã÷Ä«·Î ÄíÆä ¶Ç´Â ÄÁ¹öÅͺí Çü µÎ °¡ÁöÀÇ ¸ð¾çÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµ¨°ú °æÀïÇÒ ¸¸ÇÑ Â÷Á¾Àº ¾ÖÅ¥¶ó NSX, ¸Ó¼¼µ¥½º º¥Ã÷ CLK Ŭ·¡½º, º¼º¸ C70 µîÀÔ´Ï´Ù.

ÇöÀç ÄíÆä ½ºÅ¸ÀÏÀº 3.2 ¸®ÅÍ, 16 ½Ç¸°´õ, 333¸¶·Â ¿£ÁøÀ¸·Î ½Ã³»¿¡¼­´Â °¶·±´ç 16¸¶ÀÏ, °í¼Óµµ·Î¿¡¼­´Â 24¸¶ÀÏÀ» °©´Ï´Ù. ÄÁ¹öÅͺíÀº 3.2 ¸®ÅÍ, 16½Ç¸°´õ, 333¸¶·Â ¿£ÁøÀ¸·Î ½Ã³»¿¡¼­´Â °¶·±´ç 16¸¶ÀÏ, °í¼Óµµ·Î »ó¿¡¼­´Â 23 ¸¶ÀÏÀ» °©´Ï´Ù. 6 ´Ü°è Áõ¼Ó ±¸µ¿ ¼öµ¿ Æ®·£½º¹Ì¼ÇÀÌ ¾çÂÊ ´Ù Ç¥ÁØÀÔ´Ï´Ù.


*2003³âÇüÀº 2002³â ÀÌ¿ù »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
-Convertible µ¤°³¸¦ Á¢À» ¼ö ÀÖ´Â ½Â¿ëÂ÷

-trim ¿ÜÀå, ¿Ü¸é Àå½Ä

-coupe ¹®ÀÌ 2°³ÀÎ ½Â¿ëÂ÷

-is equipped with ~À» °®Ãß´Ù

-horsepower ¸¶·Â

-achieve ÀÌ·ç´Ù, ¼ºÃëÇÏ´Ù

-overdrive Áõ¼Ó ±¸µ¿