성공한 CEO들의 미래를 내다보는 혜안은 컬럼버스의 달걀 같아서 나중에 보는 사람들은 누구라도 그렇게 해 낼 것 같지만 `일을 저지를' 당시에는 본인은 얼마나 갑갑했겠는가? 용기는 성공한 자들의 전유물일지도 모르겠다.
The year is 1970. You run a billboard-advertising business you inherited from your father, and you are looking to expand in new directions. What do you do?
a) Buy out billboard-advertising companies in South America`s rapidly growing markets.
b) Purchase a failing local television station and use it as a base for broadcasting low-cost programming nationwide over cable networks.
c) Purchase a controlling interest in the American Motor Company and ride the success of the AMC Gremlin.
<문제 6>
1970년이다. 당신은 부친으로부터 물려 받은 게시판 광고업을 하고 있는데 새로운 사업 진로를 모색하려 한다. 어떻게 하겠는가?
a. 급성장하는 남미의 게시판 광고업체를 사 들인다.
b. 장사가 잘 안 되는 지역 텔레비전 방송국을 사들이고 저렴한 제작비의 방송 프로그램 을 케이블을 이용해 전국적으로 내 보낸다.
c. 아메리칸 모터사의 주식을 매집하고 AMC 그렘린*의 성공에 편승한다.
(*1971년에 큰 성공을 거둔 자동차 회사)
아직까지 이 사람이 누군지 감이 안 잡힌다고? 시사 상식에 둔한 사람이라고 스스로 자책하기 바란다. 그는 바로 사람이다.
The correct answer: B
In 1963, Ted Turner inherited his family billboard-advertising business. In 1970 he bought a failing UHF (ultrahigh frequency) television station in Atlanta, Georgia, and by 1975 Turner had transformed it into the first "superstation," WTBS, by transmitting low-cost sports and entertainment programs via satellite to cable systems throughout the country. This was a highly profitable innovation that accelerated the spread of cable television nationwide.
정답은 B.
1963년에 테드 터너는 가업인 게시판 광고를 물려 받았다. 1970년에 그는 아틀랜타 주 조지아에 있던 파산한 UHF 방송국을 사 들였다. 1975년에 이르러서 그는 이 방송국을 첫번째 수퍼스테이션 WTBS로 만들었고 이를 통해 저렴한 제작비를 들인 스포츠와 연예 오락 프로그램을 케이블 방소으로 내 보냈다. 이는 이후 케이블 텔레비전을 전국적으로 확산시키게 되는 수익 높은 혁신적인 사업이었다.
billboard-advertising 게시판 광고
inherited 물려받은
nationwide 전국적인
controlling interest (회사 경영권 장악을 위한)지배적 이권
transformed it into~ into 이하의 것으로 바꾸다
transmitting 보내다, 전달하다
a) Buy out billboard-advertising companies in South America`s rapidly growing markets.
b) Purchase a failing local television station and use it as a base for broadcasting low-cost programming nationwide over cable networks.
c) Purchase a controlling interest in the American Motor Company and ride the success of the AMC Gremlin.
<문제 6>
1970년이다. 당신은 부친으로부터 물려 받은 게시판 광고업을 하고 있는데 새로운 사업 진로를 모색하려 한다. 어떻게 하겠는가?
a. 급성장하는 남미의 게시판 광고업체를 사 들인다.
b. 장사가 잘 안 되는 지역 텔레비전 방송국을 사들이고 저렴한 제작비의 방송 프로그램 을 케이블을 이용해 전국적으로 내 보낸다.
c. 아메리칸 모터사의 주식을 매집하고 AMC 그렘린*의 성공에 편승한다.
(*1971년에 큰 성공을 거둔 자동차 회사)
아직까지 이 사람이 누군지 감이 안 잡힌다고? 시사 상식에 둔한 사람이라고 스스로 자책하기 바란다. 그는 바로 사람이다.
The correct answer: B
In 1963, Ted Turner inherited his family billboard-advertising business. In 1970 he bought a failing UHF (ultrahigh frequency) television station in Atlanta, Georgia, and by 1975 Turner had transformed it into the first "superstation," WTBS, by transmitting low-cost sports and entertainment programs via satellite to cable systems throughout the country. This was a highly profitable innovation that accelerated the spread of cable television nationwide.
정답은 B.
1963년에 테드 터너는 가업인 게시판 광고를 물려 받았다. 1970년에 그는 아틀랜타 주 조지아에 있던 파산한 UHF 방송국을 사 들였다. 1975년에 이르러서 그는 이 방송국을 첫번째 수퍼스테이션 WTBS로 만들었고 이를 통해 저렴한 제작비를 들인 스포츠와 연예 오락 프로그램을 케이블 방소으로 내 보냈다. 이는 이후 케이블 텔레비전을 전국적으로 확산시키게 되는 수익 높은 혁신적인 사업이었다.
billboard-advertising 게시판 광고
inherited 물려받은
nationwide 전국적인
controlling interest (회사 경영권 장악을 위한)지배적 이권
transformed it into~ into 이하의 것으로 바꾸다
transmitting 보내다, 전달하다
