-
It never entered my mind. 그럴 생각을 못했어.
◇오늘의 학습 주제 A: Why didn`t you phone ahead?B: It never entered my mind.A: That`s kind of a basic rule of thumb. ◇해석 및 해설 A: 왜 미리 전화하지 않았어?B: 그럴 생각을 못했어.A: 그런 건 완전 기본 아니니? ◇예시 never entered my mind ~할 생각을 못하다1) A: You should have brought an umbrella. 우산을 가지고 왔어야지.B: Rain never entered my mind. 비가 올 거라고는 생각도 못했지.2) A: Thank you for your honesty. 솔직하게 말해줘서 고마워.B: It never entered my mind to lie. 거짓말은 생각지도 못했는걸.3)A: This is an unexpected result. 이건 예상 밖의 결과인걸.
-
You have what it takes! 넌 그 일을 해낼 자질이 있는 걸!
◇오늘의 학습 주제 A: I`m feeling very unsure of myself.B: That`s silly You have what it takes A: Your faith in me is motivating. Thanks. ◇해석 및 해설 A: 난 내 자신에 대한 확신이 없어.B: 어리석긴 넌 그 일을 해낼 자질이 있는 걸 A: 네가 그렇게 믿어주니 힘이 난다. 고마워. ◇예시 have what it takes ~할 자질이 있다.1) A: Do you have what it takes to win? 이길 자세가 되었나?B: Yes I want to be the champion 넵 꼭 우승을 하고 싶습니다 2) A: You should run for office. 넌 출마해야해.B: I don`t have what it takes. 난 그럴 능력이 없어.3) A: Congratulations on your graduation. 졸업을 축하해
-
Don`t automatically assume that. 그냥 무턱대고 그렇게 생각하지마.
◇오늘의 학습 주제 A: By your silence, I guess you`re ticked.B: Don`t automatically assume that.A: Sorry. I misread your face. ◇해석 및 해설 A: 너 아무 말 않고 있는 것 보니까 무지 화났나봐.B: 그냥 무턱대고 그렇게 생각하지마.A: 미안해. 내가 네 표정을 잘 못 읽었나봐. ◇예시 automatically assume 무턱대고 …라고 생각하다, 무작정 …라고 생각하다.1) A: We don`t need a reservation. 예약 같은 건 안해도 돼.B: You can`t automatically assume we`ll get in. 무작정 그렇게 생각했다간 못 들어가.2) A: Maybe Tom got in an accident 탐한테 사고가 났나봐 B: Let`s not automatically assume the worst. 무턱대고 최악을 생각하지는 말자.3)A: I can trust Jack completely. 난 잭이라면 100퍼센트 믿을 수 있어.
-
I never pictured that happening. 상상도 못한 일인데.
◇오늘의 학습 주제 A: Jill took off for South America.B: I heard. I never pictured that happening.A: She`s chasing a dream. Good on her. ◇해석 및 해설 A: 질이 남아메리카로 떠났어.B: 나도 들었어. 상상도 못한 일인데.A: 질은 꿈을 좇는 거야. 잘한거지. ◇예시 never pictured 상상도 못하다1) A: Bill and Lisa are getting hitched. 빌이랑 리사가 결혼한대.B: I never pictured them together. 그 둘이 함께 할 거라고는 상상도 못했는데.2)A: Sam got expelled for cheating. 샘이 시험 부정행위로 퇴학당했대.B: He never pictured getting caught. 들킬거라고는 생각지도 못했을텐데.3)A: Congratulations on your promotion 승진 축하해
-
I was really blown away. 난 완전 기절하는 줄 알았어.
◇오늘의 학습 주제 A: Did you have tickets for the concert?B: Sure I was right up front with my crew.A: It was amazing I was really blown away. ◇해석 및 해설 A: 콘서트 갔다 왔니?B: 그럼 우리 친구들이랑 맨 앞에서 봤는걸.A: 너무 근사했지 난 완전 기절하는 줄 알았어. ◇예시 blown away 기절할 정도로 감탄하다1) A: How did you like the museum? 박물관 어땠어?B: I was blown away by the artwork. 미술 작품에 완전 매료됐어.2)A: I was pretty shocked last night. 어젯밤 너무 놀랐어.B: We`re all blown away by the news. 그 뉴스를 듣고 우리 모두 넋을 잃었지.3)A: Was the food at the restaurant good? 그 식당 음식 괜찮았어?
-
Let me get a look at it. 내가 한 번 볼게.
◇오늘의 학습 주제 A: I`m bewildered by this phone app.B: Let me get a look at it.A: Thanks, but no thanks. I`ll delete it. ◇해석 및 해설 A: 이 어플 어떻게 하는 건지 도대체 모르겠어.B: 내가 한 번 볼게.A: 고맙지만 괜찮아. 그냥 삭제해버릴거야. ◇예시 get a look at ~를 보다, 살펴보다1) A: Did you witness the crime? 사건을 목격했나요?B: Yes, but I didn`t get a look at his face. 네 하지만 범인의 얼굴은 보지 못했어요.2) A: Can I get a look at your new watch? 네 새로 산 시계 좀 봐도 되니?B: You can look, but don`t touch. 보는 건 괜찮은데, 만지지는 마.3) A: You should let a doctor get a look at your injury. 상처난 부위를 의사선생님께 보여드려.
-
I`m with you, all the way. 네 생각에 찬성이야, 전부.
◇오늘의 학습 주제 A: Are we seeing eye to eye on this?B: I`m with you, all the way.A: Now, we`ve got to convince the others. ◇해석 및 해설 A: 우리 이 문제에 대해 의견 일치 보는 거지?B: 네 생각에 찬성이야, 전부.A: 이제 우리가 다른 사람들을 설득할 차례야. ◇예시 all the way 줄곧, 내내, 온 힘을 다해1)A: What do you think of my idea? 내 아이디어 어때?B: I concur, all the way. 난 완전히 찬성이야.2)A: I just signed a 10-year contract. 방금 10년짜리 계약을 했어.B: You`re committed, all the way. 와, 넌 정말 열성적이구나.3) A: I said "Yes" to a marriage proposal 청혼을 받았는데 "네"라고 대답했어
-
I won`t let you down. 실망시켜드리지 않겠습니다.
◇오늘의 학습 주제 A: I`m grateful for this opportunity.B: A lot is riding on this. Bring your A game.A: I won`t let you down. ◇해석 및 해설 A: 이런 기회를 주셔서 감사합니다.B: 많은 게 여기에 달려있으니 최선을 다해주게.A: 실망시켜드리지 않겠습니다. ◇예시 let (someone) down (누구)를 실망시키다1)A: I`ll do what I can to help. 내가 도울 수 있는 건 도울게.B: Please don`t let me down. 제발 날 실망시키지 말아.2)A: Why was Jim let go? 짐이 왜 쫓겨났어?B: He let the boss down too often. 사장님을 너무 자주 실망시켰대.3)A: Nobody blames you. 아무도 널 탓하지 않아.
-
What`s your agenda for this coming weekend? 이번 주말 일정이 어떻게 되니?
◇오늘의 학습 주제 A: What`s your agenda for this coming weekend?B: I`ve got a traditional family thing.A: Sweet Those are special times. ◇해석 및 해설 A: 이번 주말 일정이 어떻게 되니?B: 매년 하는 가족 행사가 있어.A: 좋네 가족과 하는 건 특별한 시간이지. ◇예시 this coming (time/event) 이번, 돌아오는 ~ 날1)A: This coming Friday, let`s have dinner. 이번 금요일에, 저녁 식사 같이 하자.B: Sounds good to me. 난 좋아.2)A: Are you ready for this coming exam? 이번 시험 준비됐니?B: As ready as I`ll ever be. 준비야 최고로 열심히 했지.3)A: This coming vacation. I hope to travel. 이번 방학에, 난 여행가고 싶어.
-
Believe it or not, I`m self-taught. 믿기 힘들겠지만, 독학한거야.
◇오늘의 학습 주제 A: Who schooled you on the piano?B: Believe it or not, I`m self-taught.A: Amazing You`re naturally gifted. ◇해석 및 해설 A: 너 누구한테 피아노 배웠어?B: 믿기 힘들겠지만, 혼자 독학한거야.A: 대단하다 넌 타고난 재능이 있나봐. ◇예시 believe it or not 믿기 힘들겠지만, 믿거나 말거나1)A: Does Lee speak English? 리는 영어를 하니?B: Believe it or not, he`s trilingual. 믿기 힘들겠지만, 리는 3개국어에 능통해.2)A: How much did you pay for that? 그거 얼마 주고 샀니?B: Believe it or not, it was a gift. 믿기 힘들겠지만, 선물로 받은거야.3)A: What`s Bill`s vocation? 빌은 직업이 뭐야?
-
Your determination sets you apart. 넌 결심이 굳어서 남다르잖아.
◇오늘의 학습주제 A: Do you think I have what it takes?B: Yes Your determination sets you apart.A: Thanks for the ego boost. ◇해석 및 해설 A: 그 일을 하는 자질이 나한테 있을까?B: 그럼, 넌 결심이 굳어서 남다르잖아.A: 자신감을 북돋아 줘서 고마워. ◇예시 Your ___ sets you apart. ~는 …를 돋보이게 한다.1)A: Do you think I could solo? 나 혼자 솔로로 노래할 수 있을까?B: Yes. Your voice sets you apart. 그럼. 네 목소리는 특별나거든.2)A: Why does the coach push me so hard? 왜 코치님이 날 힘들게 훈련시키시지?B: Your athleticism sets you apart. 네 운동신경이 남달라서 그래.3)A: I just got a promotion 승진했어
-
There must be something on his mind. 무슨 고민이 있는 게 분명해.
◇오늘의 학습 주제A: Jim hasn`t said a peep today.B: There must be something on his mind.A: Let`s give him some space.◇해석 및 해설A: 짐은 오늘 말 한 마디도 안 했어.B: 무슨 고민이 있는 게 분명해.A: 그냥 좀 혼자 두자.◇예시There must be something ___. ~가 있는 것 같아.1)A: Tammy`s crying. 태미가 울어.B: There must be something bothering her. 뭔가 불편한 게 있어서 그러지.2)A: My phone won`t turn on. 내 전화기가 안 켜져.B: There must be something broken. 뭔가 고장이 나서 그런 거야.3)A: There`s a crowd gathering. 사람들이 모여있네.B: There must be something happening. 무슨 일이 벌어지고 있는 거야.