ìí ÀϺΠ¹æ¼ÛÀº ½Ç½Ã°£ °³Ç¥ Áß°è
À±¼®¿ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÅºÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ Áö³ 14ÀÏ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÏÀÚ ÀϺ»À» ºñ·Ô ¿Ü½Åµéµµ À̸¦ ÀÏÁ¦È÷ ½Å¼ÓÇÏ°Ô º¸µµÇß´Ù.
¹Î¿µ¹æ¼Û ´ÏÈ¥Å×·¹ºñ(´ÖÅ×·¹) µî ÀϺΠ¹æ¼ÛÀº ½Ç½Ã°£À¸·Î °³Ç¥ °úÁ¤À» ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.
´ÏÈ¥Å×·¹ºñ ¾ÞÄ¿´Â Ç¥°á °á°ú°¡ ³ª¿ÀÀÚ "źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ °¡°áµÆ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ È¥¶õÀº À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
NHK´Â ½Ç½Ã°£ Áß°è´Â ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ °¡°á ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. À̾î "Çѱ¹¿¡¼ ´ëÅë·É źÇÙ¾È °¡°áÀº 2016³â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÀÌÈÄ Ã³À½"À̶ó¸é¼ ¹Ì¸® ÁغñÇصР±â»ç¸¦ ÇÔ²² ³»º¸³Â´Ù.
NHK´Â "À̹ø źÇÙ ¼ÒÃ߾ȿ¡´Â 'ÀϺ» Áß½ÉÀÇ ±âÀÌÇÑ ¿Ü±³Á¤Ã¥À» °íÁýÇß´Ù'´Â (1Â÷ źÇÙ¾È) ¹®±¸´Â µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¾Æ»çÈ÷ ½Å¹®Àº °¡°á Á÷ÈÄ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ "źÇÙ¾ÈÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇß´Ù"¸ç "´ëÅë·É Á÷¹«´Â Á¤ÁöµÈ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®µµ źÇÙ¾È °¡°á ¼Ò½ÄÀ» ¼Óº¸·Î ÀüÇÏ¸é¼ "Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ 180ÀÏ À̳»¿¡ ¼±°íÇÏ°Ô µÈ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®Àº "2¹ø°ÀÇ ÅºÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ °¡°áµÆ´Ù"¸ç "(´ëÅë·ÉÀº) Á÷¹«Á¤ÁöµÈ´Ù"°í ¼Óº¸ ó¸®Çß´Ù.
·ÎÀÌÅÍ, AFP µîµµ źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡¼ °¡°áµÈ ¼Ò½ÄÀ» ±ä±Þ ±â»ç·Î ³»º¸³Â´Ù.
·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº "źÇÙ¾È °¡°á·Î À± ´ëÅë·ÉÀÇ Á÷¹«°¡ Á¤ÁöµÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. AFP´Â "Çѱ¹ ±¹È¸°¡ °è¾ö·É ¹ßµ¿°ú °ü·ÃÇØ À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÅºÇÙÀ» ÀÇ°áÇß´Ù"°í ¼Óº¸·Î ŸÀüÇß°í, APÅë½Åµµ ±¹È¸°¡ źÇÙ¾ÈÀ» °¡°áÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº À̳¯ ¿ÀÈĺÎÅÍ ÅºÇÙ¾È Ç¥°á °ü·Ã »óȲÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀüÇÏ¸ç °á°ú¿¡ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ü´Ù.
·ÎÀÌÅÍ, AFP µîÀº º»È¸ÀÇ Ç¥°á¿¡´Â Âü¿©Ç쵂 ºÎ°á ´ç·ÐÀº À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ÀÔÀåºÎÅÍ ÅºÇÙ¾ÈÀÌ º»È¸ÀÇ¿¡ »óÁ¤µÇ°í Ç¥°á¿¡ µé¾î°¡´Â °úÁ¤À» ¸ðµÎ ½Ç½Ã°£ ¼Óº¸·Î º¸µµÇß´Ù.
¿µ±¹ ÀÏ°£ °¡µð¾ðµµ À̳¯ ¿ÀÈÄ È¨ÆäÀÌÁö ÃÖ»ó´Ü¿¡ 'Çѱ¹ÀÇ À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ µÎ ¹ø° źÇ٠ǥ°á¿¡ Á÷¸éÇß´Ù'´Â ±â»ç¸¦ ¿Ã¸®°í ±¹È¸ Ç¥°á °úÁ¤ µîÀ» »ó¼¼È÷ º¸µµÇß´Ù.
¹Ì±¹ ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ ȨÆäÀÌÁö ù ȸ鿡 źÇÙ °ü·Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹èÄ¡Çß°í, AP¿Í ·ÎÀÌÅ͵µ ȨÆäÀÌÁö ÃÖ»ó´Ü¿¡ źÇÙ ´º½º¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¸ç °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
±è±¤Å±âÀÚ ktkim@dt.co.kr
¹Î¿µ¹æ¼Û ´ÏÈ¥Å×·¹ºñ(´ÖÅ×·¹) µî ÀϺΠ¹æ¼ÛÀº ½Ç½Ã°£À¸·Î °³Ç¥ °úÁ¤À» ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.
´ÏÈ¥Å×·¹ºñ ¾ÞÄ¿´Â Ç¥°á °á°ú°¡ ³ª¿ÀÀÚ "źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ °¡°áµÆ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ È¥¶õÀº À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
NHK´Â ½Ç½Ã°£ Áß°è´Â ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ °¡°á ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. À̾î "Çѱ¹¿¡¼ ´ëÅë·É źÇÙ¾È °¡°áÀº 2016³â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÀÌÈÄ Ã³À½"À̶ó¸é¼ ¹Ì¸® ÁغñÇصР±â»ç¸¦ ÇÔ²² ³»º¸³Â´Ù.
NHK´Â "À̹ø źÇÙ ¼ÒÃ߾ȿ¡´Â 'ÀϺ» Áß½ÉÀÇ ±âÀÌÇÑ ¿Ü±³Á¤Ã¥À» °íÁýÇß´Ù'´Â (1Â÷ źÇÙ¾È) ¹®±¸´Â µé¾î°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¾Æ»çÈ÷ ½Å¹®Àº °¡°á Á÷ÈÄ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ "źÇÙ¾ÈÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇß´Ù"¸ç "´ëÅë·É Á÷¹«´Â Á¤ÁöµÈ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®µµ źÇÙ¾È °¡°á ¼Ò½ÄÀ» ¼Óº¸·Î ÀüÇÏ¸é¼ "Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ 180ÀÏ À̳»¿¡ ¼±°íÇÏ°Ô µÈ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®Àº "2¹ø°ÀÇ ÅºÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ °¡°áµÆ´Ù"¸ç "(´ëÅë·ÉÀº) Á÷¹«Á¤ÁöµÈ´Ù"°í ¼Óº¸ ó¸®Çß´Ù.
·ÎÀÌÅÍ, AFP µîµµ źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡¼ °¡°áµÈ ¼Ò½ÄÀ» ±ä±Þ ±â»ç·Î ³»º¸³Â´Ù.
·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº "źÇÙ¾È °¡°á·Î À± ´ëÅë·ÉÀÇ Á÷¹«°¡ Á¤ÁöµÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. AFP´Â "Çѱ¹ ±¹È¸°¡ °è¾ö·É ¹ßµ¿°ú °ü·ÃÇØ À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÅºÇÙÀ» ÀÇ°áÇß´Ù"°í ¼Óº¸·Î ŸÀüÇß°í, APÅë½Åµµ ±¹È¸°¡ źÇÙ¾ÈÀ» °¡°áÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº À̳¯ ¿ÀÈĺÎÅÍ ÅºÇÙ¾È Ç¥°á °ü·Ã »óȲÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀüÇÏ¸ç °á°ú¿¡ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ü´Ù.
·ÎÀÌÅÍ, AFP µîÀº º»È¸ÀÇ Ç¥°á¿¡´Â Âü¿©Ç쵂 ºÎ°á ´ç·ÐÀº À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ÀÔÀåºÎÅÍ ÅºÇÙ¾ÈÀÌ º»È¸ÀÇ¿¡ »óÁ¤µÇ°í Ç¥°á¿¡ µé¾î°¡´Â °úÁ¤À» ¸ðµÎ ½Ç½Ã°£ ¼Óº¸·Î º¸µµÇß´Ù.
¿µ±¹ ÀÏ°£ °¡µð¾ðµµ À̳¯ ¿ÀÈÄ È¨ÆäÀÌÁö ÃÖ»ó´Ü¿¡ 'Çѱ¹ÀÇ À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀÌ µÎ ¹ø° źÇ٠ǥ°á¿¡ Á÷¸éÇß´Ù'´Â ±â»ç¸¦ ¿Ã¸®°í ±¹È¸ Ç¥°á °úÁ¤ µîÀ» »ó¼¼È÷ º¸µµÇß´Ù.
¹Ì±¹ ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ ȨÆäÀÌÁö ù ȸ鿡 źÇÙ °ü·Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹èÄ¡Çß°í, AP¿Í ·ÎÀÌÅ͵µ ȨÆäÀÌÁö ÃÖ»ó´Ü¿¡ źÇÙ ´º½º¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¸ç °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
±è±¤Å±âÀÚ ktkim@dt.co.kr
[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]