[YBM 톡톡 생활영어] You are way wrong about that. 그건 네가 틀려도 한참 틀렸어.

◇오늘의 학습 주제

A: I'll never get the hang of English.

B: You are way wrong about that.

A: Maybe I just lack confidence.



◇해석 및 해설

A: 난 영어는 정말 못하겠어.

B: 그건 네가 틀려도 한참 틀렸어.

A: 아마도 내가 자신감이 부족한 건가.



◇예시

You are way ___. 그건 한참 ~해.



1)

A: I save 20% of my income. 난 수입의 20퍼센트를 저축해.

B: You are way smart to do that. 정말 똑똑하게 잘하고 있네.



2)

A: Bill hates me. 빌은 나를 싫어해.

B: You are way mistaken. 틀려도 한참 틀린 생각이야.



3)

A: Who's more handsome, Brad or me? 브래드랑 나랑 누가 더 잘 생겼어?

B: You are way better looking. 네가 훨씬 인물이 낫지.