[YBM 톡톡 생활영어] Nothing special, but it all adds up. 특별히 산 건 없는데, 이거 저거 다 합하면 꽤 돼.

◇ 오늘의 학습 주제

A: Our bills are sky high.

B: Why?! What did we buy?

A: Nothing special, but it all adds up.



◇ 해석 및 해설

A: 우리 카드 값이 하늘을 찔러.

B: 왜? 뭘 샀길래?

A: 특별히 산 건 없는데, 이거 저거 다 합하면 꽤 돼.



◇ 예시

1)

A: I'm losing my marbles. 난 제정신이 아니야.

B: Stress adds up. 스트레스가 쌓여서 그래.



2)

A: My bank account is growing. 내 은 행 잔고가 늘어나네.

B: When you save, it adds up. 저축을 하면 한 푼, 두 푼 모인다구.



3)

A: I'm over my calorie limit. 난 내가 먹 을 수 있는 칼로리 제한선을 넘겼어.

B: Snacking all day adds up. 하루 종일 간식을 먹으면 그렇게 쌓이지.