[문단열의 `디지털 English`] 인터넷 서핑(5)

지난 회에 살펴 보았던 pennysaver 초기 홈페이지의 카테고리들을 계속 알아보자. 광고 문구들은 의미가 함축되어 있는 경우가 많아 영어가 제법 능통한 사람들이라도 직접 살아 보지 않았다면 감을 잡기 힘든 경우가 많은데 사전을 뒤져봐도 단어의 뜻이 나와 있지 않으면 MSN의 learning and research 같은 곳에 들어가 보면 도움을 받을 수 있다. Pennysaver는 말 그대로 하자면 한푼(penny)이라도 절약하는 사람(saver)이라는 뜻이다. 그저 아껴야 잘 살죠!

Car Mart/Auto Services:

Cars, Trucks, Motorcycles, Boats, Trailers, Auto Repair, Kelley Blue Book, Insurance, and more...

Professional Services:

Health/Dental, Insurance, Accounting, Bookkeeping, Legal, Credit, etc.

Career Mart:

Opportunities in Business, High Tech, Service, and more...

Restaurant Specials and Restaurant Reviews:

For great restaurant specials and to find out what's hot and what's not in the restaurant business

- 자동차 및 관련 서비스

승용차, 트럭, 오토바이, 보트, 자동차 수리, 켈리 블루 북(중고차 시세 정보지), 보험, 그 외…

- 전문 서비스

일반 의료/치과 서비스, 보험, 회계, 장부기장, 법률 정보, 신용도, 그 외

- 구인 및 구직

다양한 분야에서의 취업, 하이테크, 서비스 분야 및 그외.

- 레스토랑 특집 및 평가

레스토랑 특집 및 최근 인기 있는 집과 없는 집

- trailer 트레일러(이동주택)

- auto repair 자동차 수리

- dental 치과의

- accounting 회계

- bookkeeping 부기, 장부 기장

- legal 법적인

- credit 신용도

- hot and not 인기 있는 것과 없는 것(발음의 유사성을 사용해 부린 재치)