±Ç³ª¶ó, »óÅÇÑ ÇÏÆ®