µðÁöÅПÀÓ½º

 


[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] I`ve got oodles of time. ½Ã°£ÀÌ ³²¾Æµ¹¾Æ

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
[YBM ÅåÅå »ýÈ°¿µ¾î] I`ve got oodles of time. ½Ã°£ÀÌ ³²¾Æµ¹¾Æ


¡Þ ¿À´ÃÀÇ ÇнÀ ÁÖÁ¦

A: Do you have anything important slated for tomorrow?

B: As a matter of fact, I do. The whole day is booked.

A: Well that settles that, then. I was hoping to grab lunch together.

B: Not to worry! ½Ã°£ÀÌ ³²¾Æµ¹¾Æ. the day after tomorrow.


¡Þ Çؼ® ¹× Çؼ³

A: ³»ÀÏ Áß¿äÇÑ ÀÏ ÀÖ´Ï?

B: ½ÇÀº ÀÖ¾î. ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹¹°¡ ÀÖ³×.

A: ±×·¸´ã ¾Ë°Ú¾î. °°ÀÌ Á¡½ÉÀ̳ª ÇÒ±î Çߴµ¥.

B:. °ÆÁ¤¸¶! ¸ð·¹´Â I've got oodles of time.


¡Þ ºÎ°¡Ç¥Çö

*Do you have anything important slated for tomorrow?

Tomorrow, do you have an important schedule?


*As a matter of fact, I do.
In fact, yes. / To be honest, I sure do. / Truth is, I really do.

*The whole day is booked.

I'll be busy all day. / I have things scheduled to do all day long.

*Well that settles that, then.

That's the end of that idea, then. / Never mind, then.

*I was hoping to grab lunch together.

I had it in mind that we could eat lunch together.

*Not to worry!

Don't worry! / It's OK! / There's no need to fret!

*I've got oodles of time

I have a ton of time / I'm very free / My whole schedule is wide open

*the day after tomorrow

two days from now / the next day / one more day after then


[ ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ]