![[YBM 톡톡 생활영어] you have to use your head. 머리를 써야지.](http://contents.dt.co.kr/images/201701/2017012502101822810001[1].jpg "[YBM 톡톡 생활영어] you have to use your head. 머리를 써야지.")
◇오늘의 학습 주제
A: I grabbed some veggies off a truck o n the way home.
B: Did you check it for bumps and bruis es?
A: Yeah. It's not the prettiest stuff, but i t seems all OK.
B: They offer great deals, but 머리를 써 야지.
◇해석 및 해설
A: 집에 가는 길에 트럭에서 파는 채소를 좀 사왔어.
B: 혹이 났는 지, 곯은 데는 있는지 살펴보고 산 거야?
A: 응. 보기엔 이래도 그럭저럭 다 괜찮아 보 여.
B: 싸게 판다고 막 사면 안돼. you have to use your head.
◇부가표현
*I grabbed some veggies off a truck
I bought some vegetables from the bac k of a street-side truck
*on the way home
while I was coming home / on my way back to my house / en route to my home
*Did you check it for bumps and bruises?
Did you give each piece a thorough ins pection?
*It's not the prettiest stuff
It doesn't look so fantastic / Not every piece is picture-perfect
*it seems all OK
I get the impression that it's all just fine / it doesn't seem like there's a problem
*They offer great deals
They are very inexpensive / You can g et a lot for a low price
*you have to use your head
you need to be smart / you have to wat ch what you're doing
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
