µðÁöÅПÀÓ½º

 


`ÈÖ¾îÁö°í¡¦` `¼±¸íÇÏ°í¡¦` ²ÞÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ´«¾Õ¿¡

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¡á °¡Á¤°ú »çȸ¸¦ ¹Ù²Ù´Â 3D ½º¸¶Æ®TV
4. AMOLED°¡ TV Â÷¼¼´ë½ÃÀå ³ë¸°´Ù


2011³â 3D LED LCD TV°¡ ÇÑâ ÁÖµµ±Ç ³íÀïÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖÁö¸¸, ¸ÖÁö ¾ÊÀº ¹Ì·¡¿¡´Â Ç÷º¼­ºí AMOLED°¡ ¸ð¹ÙÀÏ¿¡ À̾î TV½ÃÀåµµ Àá½ÄÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¡Þ»ï¼º¸ð¹ÙÀϵð½ºÇ÷¹ÀÌ
Ç÷º¼­ºí ¾Æ¸ô·¹µå ±â¼ú·Â ¼±µµ¡¦2013³â 46ÀÎÄ¡ OLED TV äºñ

¡ÞLGµð½ºÇ÷¹ÀÌ
¼¼°è ù Ç÷º¼­ºí ÀüÀÚÁ¾ÀÌ °³¹ß¡¦OLED »ý»ê¶óÀÎ È®Ãæ ½ÃÀå ÁÖµµ


ÇöÀç Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â AMOLED(Active Matrix Organic Light Emitting Diode)¿Í ¾×Á¤(Liquid Crystal) ±×¸®°í Àü±â¿µµ¿ µð½ºÇ÷¹ÀÌ(Electrophoretic Display) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌ Áß Ç® Ä÷¯(Full Color)¿Í ¼±¸íÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î µ¿¿µ»ó ±¸Çö ±×¸®°í ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î º¯ÇüÀÌ °¡´ÉÇÑ µðÀÚÀÎ µîÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â Ç÷º¼­ºí(Flexible) µð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ ÁÖ¿ä ±â¼ú Áß AMOLED¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ `Ç÷º¼­ºí ¾Æ¸ô·¹µå'°¡ ÇöÀç °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °¡º±°í, ¸ÁÄ¡·Î ³»¸®Ãĵµ ±úÁöÁö ¾Ê´Â °­µµ¿Í °ø°£ÀûÀ̸ç È¿À²ÀûÀÎ µðÀÚÀÎ ±¸ÇöÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °­Á¡ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀåÀº ÇâÈÄ 10³â ³» Æø¹ßÀûÀÎ ¼ºÀåÀü¸ÁÀÌ ³ª¿À´Â Àå¹Ôºû ½ÃÀåÀÌ´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü µð½ºÇ÷¹À̹ðÅ©¿¡ µû¸£¸é, Àü¼¼°è Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀåÀº 2010³â ¾à 3400¸¸´Þ·¯ ±Ô¸ð¿¡¼­ 2015³â ¾à 24¾ï´Þ·¯, 2020³â¿¡´Â ¾à 300¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ƯÈ÷, OLED TV´Â ¹«ÇÑ´ë¿¡ °¡±î¿î ¸í¾Ïºñ¿Í ÇÔ²² ¿Ïº®ÇÑ °ËÀº»öÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÀÏ¹Ý 2D ¿µ»óÀº ¹°·Ð 3D ÀÔü¿µ»ó¿¡¼­µµ ÀýÁ¤ÀÇ È­ÁúÀ» ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Â÷¼¼´ë TV ÆгηΠÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç º°µµ ±¤¿øÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â OLED´Â TV µÎ²²¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹«°Ô°¡ ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁö OLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â ¾ã±â ¶§¹®¿¡ ½±°Ô ±úÁø´Ù´Â ´ÜÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¦Á¶»çµéÀº ½±°Ô ±úÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ °­È­ À¯¸® µîÀ» »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ÀÌ´Â ¹«°Ô¸¦ ´Ã¸®´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

»ï¼º°ú LG´Â `²ÞÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ'·Î ºÒ¸®´Â À¯±â¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå(OLED) »ç¾÷¿¡ °æÀïÀûÀ¸·Î µå¶óÀ̺긦 °É°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â AMOLED°¡ ÇöÀç ¼¼°è µð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ ÁÖ·ù·Î ÀÚ¸® ÀâÀº LCD¸¦ ´ëüÇÒ Â÷¼¼´ë Á¦Ç°À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

»ï¼ºÀº `¾Æ¸ô·¹µå'¶ó´Â °íÀ¯¾î¸¦ ¸¸µé¸ç »õ·Î¿î ½ÃÀå âÃâÀ» °ßÀÎÇØ ¿Ô´Ù. ¶§¹®¿¡ OLED »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ »ï¼ºÀÇ ÀÇÁö´Â ³²´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. SMD´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ 5.5¼¼´ë ¶óÀÎÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î °¡µ¿ÇØ Áö³­Çغ¸´Ù 3¹è °¡±îÀÌ ´Ã¾î³­ 1¾ï2000¸¸´ë ÀÌ»óÀ» ÃâÇÏÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. LGµµ ÀÌ¿¡ µÚÁú¼¼¶ó OLED »ç¾÷¿¡ ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁ³´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ 2013³âºÎÅÍ OLED TV¿ë ÆгÎÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾ç»êÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³»³â±îÁö TV¿ë ÆгΠ¾ç»ê ü°è¸¦ °®Ãá µÚ ½ÃÀå »óȲÀ» ºÁ °¡¸ç OLED TV ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö´Ù. º»°ÝÀûÀÎ OLED ¶óÀÎ ÅõÀÚ´Â ¿ÃÇغÎÅÍ ½ÃÀÛµÉ °èȹÀÌ´Ù.


ÀÌó·³ ±¹³»¾÷°è°¡ ¼¼°è AMOLED ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ¾ç»óÀ» »ìÆ캸¸é ÇöÀç SMD°¡ 2010³â ±âÁØ Àü¼¼°è AMOLED »ý»êÀÇ 98%¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. SMD´Â 2008³â ¼±Á¦Àû ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ °¡Àå ¸ÕÀú ¸ð¹ÙÀÏ¿ë µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¾ÈÂøÇß´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â ¿ÃÇØ TV¿ë »ý»êÀÌ °¡´ÉÇÑ 5.5¼¼´ë ¾ç»êÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. »êÀº°æÁ¦¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é, SMD ¿ª½Ã 2012³â¿¡ TV¿ë Á¦ÀÛ, 2013³â ´ë·®»ý»êüÁ¦ µ¹ÀÔÀ» ¸ñÇ¥·Î 2011³â Áß 8¼¼´ë ÅõÀÚ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.
»êÀº°æÁ¦¿¬±¸¼Ò °íÇý¿ø Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "AMOLEDÀÇ ¼ö¸íÀ» ³ôÀ̱â À§Çؼ­´Â Àú¿ÂÆú¸®½Ç¸®ÄÜ(LTPS) ±âÆÇÀÇ ¼ÒÀÚ¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ºñÁ¤Áú½Ç¸®ÄÜ(a-Si)¸¦ ÁõÂøÇÑ Backplane Ç¥¸éÀ» ·¹ÀÌÀú·Î ±Ü¾îÁÖ´Â °áÁ¤È­ °øÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥, ºñÁ¤Áú½Ç¸®ÄÜÀº TV µîÀÇ ´ëÇü LCD¼ÒÀç·Î ÀÌ¿ëµÇÁö¸¸ ¹Ì¼¼ÇÑ È¸·Î Çü¼ºÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØ ¸ð¹ÙÀÏ¿ë Á¦Ç°¿¡¼­´Â LTPS°¡ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±×·¯³ª LTPS´Â ´ëÇüÈ­°¡ ¾î·Á¿ö AMOLED ´ëÇüÈ­¿¡ Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡Þ»ï¼º¸ð¹ÙÀϵð½ºÇ÷¹ÀÌ, AMOLED ÁøÈ­ À̲ø¾ú´Ù= "º´¿ø¿¡ µé¾î°¡´Ï ÁøÂû ¹ÞÀ¸·¯ ¿Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ȯÀÚº¹À» ÀÔ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÀÔ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ü¿Â, ¸Æ¹Ú»óÅ ±×¸®°í ü³» Ç÷¾×¼øȯÀÌ ÀߵǴÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷º¼­ºí AMOLED(¾Æ¸ô·¹µå)·Î ¸¸µç Ư¼ö °¡¿î. ÀÌ °¡¿îÀº Àǻ簡 ȯÀÚµéÀÇ Ã¼¿Â, Ç÷¾Ð, ¸Æ¹ÚÀ» Á¤È®È÷ °¨Áö ÈÄ ¿ÞÂÊ °¡½¿ ºÎºÐ¿¡ Ç¥½ÃÇØ È¯ÀÚÀÇ »óŸ¦ Á¤È®È÷ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù º´¿øµéÀº ȯÀÚµéÀÇ ÆíÀǼº Á¦°í¸¦ À§ÇØ ÀÌ°°Àº ÃÖ÷´Ü °¡¿îÀÇ µµÀÔÀ» ¼­µÎ¸£°í ÀÖ¾î IT¿Í BT°¡ ¸¸³­ ±â¼úÀû »ê¹°·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù."

ÀÌ°°Àº À̾߱â´Â ºñ´Ü ¸Õ ¹Ì·¡ÀÇ »ó»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ï¼º¸ð¹ÙÀϵð½ºÇ÷¹ÀÌ(SMD)´Â ÃÖ÷´Ü ¹Ì·¡µð½ºÇ÷¹À̶ó°í ºÒ¸®´Â Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¾÷°è¸¦ ¼±µµÇϸç ÀÌ°°Àº »ó»óÀ» Çö½ÇÈ­½ÃÅ°´Â ÃÖÀü¼±¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. SMD´Â Áö³­ 2009³â 6¿ù ¼¼°è ÃÖ¼Ò °î·ü ¹Ý°æÀ» °¡Áö´Â 6.5ÀÎÄ¡ Ç÷º¼­ºí ¾Æ¸ô·¹µå µð½ºÇ÷¹À̸¦ °³¹ßÇØ Á¾ÀÌó·³ ÈÖ´Â µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½Ã´ë°¡ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ ¿À°í ÀÖÀ½À» ¿¹°íÇß´Ù. SMD Áøµ¿¾ð ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº "ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ »ó¿ëÈ­µÈ´Ù¸é Á¾ÀÌó·³ µÕ±×·¸°Ô ¸»¾ÒÀ» °æ¿ì °î·ü¹Ý°æÀÌ 1cm¿¡ ºÒ°úÇØ Á¾ÀÌ ½Å¹®Ã³·³ µÕ±Û°Ô ¸»¾Æ °£ÆíÇÏ°Ô ÈÞ´ëÇϰųª, ÈÞ´ëÆùÀ» ½Ã°èó·³ ¼Õ¸ñ¿¡ Âû ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿¬ÀÌ¾î ±× ÇØ 10¿ù¿¡´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾ã°í °¡º­¿î ÃʹÚÇü¤ýÃÊ°æ·® Ç÷º¼­ºí ¾Æ¸ô·¹µå °³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ±×µ¿¾È Ç÷º½Ãºí µð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ ¾àÁ¡À̶ó ÁöÀûµÈ °­µµ(˧Óø)¸¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÇß°í, ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÇ 10ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀÎ 20§­ µÎ²²¿¡ ¹«°Ô´Â 0.29g¿¡ ºÒ°úÇØ ¸ÁÄ¡·Î µÎµé°Üµµ ºÎ¼­ÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» °®Ãè´Ù. 2010³â 11¿ù¿¡´Â ±âÁ¸¿¡ °³¹ßÇß´ø Á¦Ç°º¸´Ù Çػ󵵸¦ 4¹è Çõ½ÅÇÑ WVGA(800¡¿480) Ç÷º¼­ºí ¾Æ¸ô·¹µå¸¦ °³¹ßÇØ ÀϺ»¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ÆòÆǵð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü½ÃȸÀÎ `FPD ÀÎÅͳ»¼Å³Î'¿¡ ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸¿´´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î SMD¿Í »ï¼ºÀüÀÚ´Â OLED TV Ãâ½Ã¸¦ 2013³â°æÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù À¯ºñ»ê¾÷¸®¼­Ä¡°¡ ÃßÃÖÇÑ `2011³â LED&OLED »ê¾÷µ¿Çâ ¹× ºñÁî´Ï½º Àü·«¼¼¹Ì³ª'¿¡¼­ ±è¼ºÃ¶ SMD Àü¹«´Â "2013³âÂëÀ̸é 46ÀÎÄ¡ OLED TV°¡ Ãâ½ÃµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"¸é¼­ "ÀÚÀ¯ ÀÚÀç·Î ÈÖ¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â Ç÷¢¼­ºí TV´Â 2015³âÀº µÅ¾ß Ãâ½ÃµÉ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

¡ÞLGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, TV¿ë OLED½ÃÀå¼­ ½ÂºÎ ³½´Ù= LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â LCD »Ó ¾Æ´Ï¶ó Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºÐ¾ß ¿¬±¸µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇØ ¿Â ±â¾÷ÀÌ´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â Áö³­ 2004³â 20.1ÀÎÄ¡ TV¿ë AMOLED(´Éµ¿ÇüÀ¯±â¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå)¸¦ °³¹ßÇß°í, À̾î 2006³â 5¿ù ¼¼°è ÃÖÃÊ 14.1ÀÎÄ¡ Ç÷º¼­ºí ÀüÀÚÁ¾À̸¦ °³¹ßÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â 14.1ÀÎÄ¡ Ä÷¯ Ç÷º¼­ºí ÀüÀÚÁ¾À̸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ µ¥ À̾î Ç®Ä÷¯ Ç÷º¼­ºí AMOLED¸¦ ÀÕµû¶ó °³¹ßÇß´Ù.

Ç®Ä÷¯ Ç÷º¼­ºí AMOLED´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ºñÁ¤Áú ½Ç¸®ÄÜ(a-Si) ±â¼úÀ» Àû¿ëÇߴµ¥ 4ÀÎÄ¡ È­¸é¿¡ QVGA±Þ ÇØ»óµµ(320X240)¸¦ ±¸Çö, 1677¸¸°³ÀÇ »ö»óÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ƯÈ÷ Àüü µÎ²²°¡ ¸Ó¸®Ä«¶ô ÇÑ ¿Ã¸¸ÇÑ 150§­(0.15mm)ÀÇ Ãʹڸ·À» ±¸ÇöÇØ OLEDÀÇ ÀåÁ¡À» ±Ø´ëÈ­Çß´Ù.

LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 2009³â ¸» ¼¼°è ÃÖ´ë Å©±âÀÇ 15ÀÎÄ¡ TV¿ë AMOLED¸¦ »ó¿ëÈ­ÇØ ´ëÇü Á¦Ç°½ÃÀå¿¡ ù ¹ßÀ» ³»µó¾ú°í, ÇâÈÄ ´ëÇü 30ÀÎÄ¡±Þ ÀÌ»ó ´ëÇü TV½ÃÀå ¼±Á¡À» À§ÇØ ¿¬±¸ °³¹ßÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 2010³â 3ºÐ±â¿¡ ÆÄÁÖ OLED ÁõÂø¶óÀÎ(730X460§® À¯¸®±âÆÇ ÅõÀÔ±âÁØ)À» ÅëÇØ ¸ð¹ÙÀÏ¿ë ¼ÒÇü Á¦Ç° Áß½ÉÀ¸·Î »ý»êÀ» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, 2010³â 4¿ù¿¡´Â ¾à 2500¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇØ 2011³â ÇϹݱ⠰¡µ¿À» ¸ñÇ¥·Î ¿ù 8000Àå(730X920§®) ±Ô¸ðÀÇ OLED »ý»ê½Ã¼³À» È®ÃæÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̷νá 2011³â ÇϹݱ⿡´Â ¿ù 1¸¸2000Àå(3ÀÎÄ¡±Þ ¾à 150¸¸´ë) ±Ô¸ðÀÇ »ý»ê´É·ÂÀ» °®Ãâ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 2008³â 1¿ù LGÀüÀڷκÎÅÍ OLED »ç¾÷À» ¾ç¼ö ¹Þ¾Æ LG±×·ì ³»¿¡¼­ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í LGÀüÀÚ·Î ÀÌ¿øÈ­µÅ ÀÖ´ø OLED»ç¾÷À» ÀÏ¿øÈ­Çß´Ù. Áõ±Ç°¡¿¡¼­µµ ÇâÈÄ AMOLED½ÃÀåÀÌ »ï¼º µ¶ÁÖ¿¡¼­ LG¿Í ¾ç°­Ã¼Á¦·Î °¥ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº»´Ù. ±è¿µ¿ì HMCÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "LGµµ È­ÀÌÆ®OLED(White OLED)+Ä÷¯ÇÊÅÍ(Color Filter) ¹æ½ÄÀ» ÅëÇؼ­ »ï¼º±×·ì¿¡ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð Àü¸Á"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. È­ÀÌÆ® OLED´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇϾáºû¸¸ ³ª¿À°Ô Çؼ­ Áö±ÝÀÇ ¹é¶óÀÌÆ®À¯´Ö °°Àº Àǹ̷Π»ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ä÷¯ÇÊÅÍ´Â ÇϾáºûÀ» ¹Þ¾Æ ¿øÇÏ´Â »ö»óÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.

½ÉÈ­¿µ±âÀÚ dorothy@

[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨ÏµðÁöÅПÀÓ½º ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]