µðÁöÅПÀÓ½º

 


[»ç¼³] ±ÝÀ¶À§±â 6°³¿ù, Á¾ÇÕó¹æ ½Ã±ÞÇÏ´Ù

ÇÁ¸°Æ® ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
¼¼°èÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±â¿Í °æ±âħü°¡ 6°³¿ùÀ» ³Ñ°í ÀÖÁö¸¸ Á»Ã³·³ ÁøÁ¤µÉ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Å« ½Ã¸§À» ¾È±â°í ÀÖ´Ù. ½Ç¹°°æÁ¦´Â ¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã ¼öÁØÀ¸·Î Ã߶ôÇß°í ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ È¥¶õÀ» °ÅµìÇÏ¸ç °æ±âħü°¡ °¡¼ÓÈ­µÇ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¸·´ëÇÑ ÀçÁ¤À» ½ñ¾Æ º×´Â µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇØ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ¼º°ú¸¦ º¸ÀÌÁö ¸øÇϸç `¹é¾àÀÌ ¹«È¿'ÀÎ »óÅ´Ù. º¸´Ù Á¾ÇÕÀûÀΠó¹æÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ÇÏ°­¼Óµµ´Â ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³ÑÀ» Á¤µµÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 4ºÐ±â GDP Áõ°¡À²Àº -3.4%·Î ¿ÜȯÀ§±â ´ç½ÃÀÎ Áö³­ 98³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ƯÈ÷ °æÁ¦ ¿¬±¸±â°üµéÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·üÀ» Àü³â µ¿±â ´ëºñ -5~-8%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ´Â µî ½Ç¹°°æ±â À§ÃàÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ´õ¿í ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.


¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½Ç¹°°æÁ¦ À§ÃàÀÌ °ð¹Ù·Î °í¿ë°¨¼Ò·Î À̾îÁö°í ³»¼ö¸¦ ¼ö··¿¡ ºü¶ß·Á ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Åë°èûÀÌ Áý°èÇÑ Áö³­ 1¿ù Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 10¸¸3000¸í °¨¼ÒÇØ ½Å¿ëÄ«µå ¹öºíÀÌ ºØ±«µÆ´ø 2003³â 9¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀ» ³ªÅ¸³Â°í ½Ç¾÷·üµµ 0.3%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 3.6%¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀº ¾ç±ØÈ­ È®´ë µî ¶Ç´Ù¸¥ »çȸ¹®Á¦¸¦ ¾ß±â½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ½Ã±ÞÈ÷ ÇØ°áÇؾßÇÒ °úÁ¦´Ù.
¿ì¸® °æÁ¦°¡ À§±â¿¡¼­ Á¶±â Å»ÃâÇϱâ À§Çؼ± ¹«¾ùº¸´Ù ¹Î°üÀÌ Çϳª·Î ¹¶ÃÄ º¸´Ù Á¾ÇÕÀûÀΠó¹æÀ» ³»³ö¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °í»çÀ§±â¿¡ óÇÑ Áß¼Ò±â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ Ã߰濹»êÀ» Á¶±â¿¡ Åë°ú½ÃÄÑ ½Ç¹°°æÁ¦ ȸ»ý¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀçÁ¤À» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. Á¤ºÎ´Â ½Ç¹°°æ±â ȸº¹À» À§ÇØ ¾à 30Á¶¿øÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Â ½´ÆÛ Ãß°æÀ» Æí¼º, Àû±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÃßÃø¸¸ ³­¹«ÇÒ »Ó ½Çü°¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê¾Æ ´ä´äÇÏ´Ù. Ãß°æ¾ÈÀÌ Æí¼ºµÅµµ ±¹È¸ ½ÉÀÇ µî ½ÇÁ¦ ÁýÇà±îÁö »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Á» ´õ ¼­µÑ·¯¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.